South Park · 1997–2026 · 29 сезонов · 335 серий
Старшеклассник Скотт Тенорман выставляет Эрика Картмана на посмешище после того, как тот покупает у него лобковые волосы. Для Эрика унижение становится личным вызовом.
Картман, Стэн, Кайл и их товарищи с головой уходят в игру «World of Warcraft». Но виртуальные приключения постоянно обрываются: игроков и других персонажей кто-то убивает.
На ярмарке друзья покупают японское холодное оружие и превращают обычную покупку в игру. Они воображают себя персонажами аниме, примеряют роли воинов и хотят действовать так, будто стали героями собственного приключения.
Мама Картмана понимает, что больше не контролирует сына и не справляется с его поведением. Она решает обратиться к специалистам, рассчитывая получить профессиональную помощь и вернуть влияние на Картмана, пока ситуация в семье не вышла из-под контроля.
Картман вместе с Токеном и Баттерсом создаёт христианскую музыкальную группу. Параллельно Стэн вместе с Кайлом и Кенни узнаёт, почему нельзя бесплатно скачивать музыку из Интернета.
Эрик Картман, Стэн Марш, Кайл Брофловски, Кенни Маккормик и Баттерс Стотч настолько увлечены «Властелином колец», что оказываются перед неприятной задачей. Друзьям нужно вернуть в прокат видеокассету с порнографией, пока её не отобрали шестиклассники.
1 серияКартман и анальный зондВ этой серии выясняется, что инопланетяне вживили Картману в задницу передатчик. Почти одновременно они похищают Айка, младшего брата Кайла. Кайл берётся спасти его и вернуть домой, пока Стэн пытается завязать отношения с Венди. Детская жизнь в Саут-Парке сталкивается с вмешательством пришельцев, а Картман оказывается связан с их действиями самым неприятным для себя образом.
2 серияВулканДети из Саут-Парка отправляются на охоту в горы вместе с дядей Стэна Джимбо и его другом Недом. Во время поездки Картман рассказывает спутникам о Сказложопе, страшном горном чудовище, которое становится главным предметом разговоров ребят. Но охотничья вылазка быстро приобретает куда более опасный масштаб: рядом с городом начинается извержение вулкана, и детям приходится считаться с угрозой для всего Саут-Парка.
3 серияНабор веса 4000Картман выигрывает общенациональный конкурс сочинений и получает шанс показать себя всей стране. После победы он решает «набирать форму» с помощью средства «Набор веса 4000». Вручать приз в Южный Парк приезжает телезвезда Кэти Ли Гиффорд, но её визит сразу затрагивает старую ненависть мистера Гаррисона, который с детства не выносит гостью. Венди Тестабургер добивается проверки победы Картмана, подозревая, что конкурс был нечестным.
4 серияБольшой Эл-гомосек и его гомояхтаСтэн узнаёт, что его пёс Спарки голубой, и не может спокойно это принять. Для мальчика открытие становится шоком: он решает отучить Спарки от его наклонностей и вернуть всё к привычному для себя порядку. Одновременно третий класс готовится к решающей игре в американский футбол, где Стэну достаётся роль, способная повлиять на исход матча.
5 серияСлон занимается любовью со свиньёйСтэн мучается от побоев, которые ему устраивает сестра Шелли. Кайл заводит слона, и друзья решают скрестить его с вислобрюхой свиньёй Картмана. Для этого они обращаются в лабораторию доктора Альфонса Мефесто, рассчитывая получить результат своего странного эксперимента. Пока ребята ищут способ свести животных, Билл, Терренс и Фосси хотят создать нечто более эффектное, чем главные герои, и берутся за клонирование Стэна.
6 серияСмертьДедушке Стэна 102 года, но он хочет не праздника, а смерти. Старик просит внука помочь ему умереть и пробует добиться этого любыми способами. Стэн оказывается перед тяжёлым выбором: выполнить желание дедушки или отказаться от поступка, которого тот от него требует. Тем временем Шейла Брофловски добивается запрета шоу Терренса и Филлипа, считая его неподходящим для детей.
7 серияКонъюнктивитВ Саут-Парке наступает Хэллоуин, а в школе готовятся к традиционному конкурсу костюмов. Праздник оборачивается бедой для Кенни: на него падает станция «Мир», и мальчик погибает. Вскоре он возвращается уже в виде зомби, но врач принимает случившееся за обычный конъюнктивит. Пока взрослые ищут простое объяснение, Кенни начинает превращать жителей города в таких же зомби.
8 серияКошмарный МарвинВ Южном Парке наступает День благодарения, а дети знакомятся с мальчиком из Эфиопии, которого прислали им по ошибке вместо заказанных наручных часов. Необычная посылка меняет планы ребят и становится главным событием праздника. В это же время доктор Мефесто берётся генетически модифицировать индеек, рассчитывая изменить их свойства, но эксперимент приводит к опасному результату.
9 серияМистер Хэнки, рождественская какашкаЖители Южного Парка пытаются устроить политкорректное Рождество, чтобы праздник соответствовал новым правилам города. Кайл тем временем хочет познакомить всех со своим необычным другом, который живёт в канализации. Пока взрослые заняты организацией торжества, Кайл добивается, чтобы его подземный знакомый получил возможность встретиться с жителями.
10 серияДэмиенВ школе Южного Парка появляется новичок Дэмиен, сын дьявола. Никто из детей не хочет с ним дружить, но он заявляет о грядущем пришествии князя тьмы. Одноклассники пытаются понять, что делать с незваным пророком, а тем временем становится ясно: Сатана должен выйти на ринг против Иисуса. Дэмиен добивается внимания к своему предсказанию.
11 серияРинопластическая клиника ТомаМистер Гаррисон изменяет себе нос. В это же время в третьем классе появляется новая красотка-учительница. Все мальчики стараются привлечь ее внимание и добиться расположения педагога, поэтому обычные школьные будни превращаются для них в соперничество.
12 серияМеха-СтрейзандВо время экскурсии на место раскопок Стэн, Кайл и Картман находят древний артефакт. Находка сразу привлекает внимание Барбры Стрейзанд, которая стремится заполучить её. Друзья ещё не понимают, какую силу обнаружили, а Барбра готова пойти на всё ради своей цели. Вскоре артефакт становится причиной угрозы для всего Южного Парка.
13 серияМамаша Картмана — грязная шлюхаКартман пытается выяснить, кто его отец, и добивается проведения генетической экспертизы. Для него это не праздный вопрос: он хочет получить точный ответ о своём происхождении. Стэн и Кайл оказываются втянуты в его поиски и невольно помогают оплатить необходимое исследование, хотя сами не собирались становиться частью этой истории.
1 серияТерренс и Филлип в "Не без моего ануса"Телефильм о Терренсе и Филлипе, которым приходится спасать Канаду от завоевания Саддамом Хусейном. Пока страна оказывается под угрозой, герои вступают в борьбу с армией противника и пытаются остановить захватчиков. Одновременно Терренс и Филлип противостоят своему врагу Скотту, не позволяя ему помешать их главной цели.
2 серияМамаша Картмана по-прежнему грязная шлюхаСъёмочная группа, приехавшая на место покушения на Мефесто, оказывается изолирована от внешнего мира. В этой обстановке Эрик Картман наконец узнаёт, кто его отец. Для мальчика это важный ответ на вопрос о собственном происхождении, пока группа остаётся запертой на месте происшествия.
3 серияПиписька АйкаДрузья из Саут-Парка пытаются разобраться, что такое обрезание и зачем его делают. Для Кайла разговор принимает личный оборот: он узнаёт, что его младший брат Айк - приёмный. Одновременно мистер Мэки уходит из школы и решает экспериментировать с наркотиками, меняя привычный порядок вокруг детей.
4 серияКуролюбОфицер Барбреди берётся за поимку «куроёба», но быстро сталкивается с препятствием: он не умеет читать. Чтобы разобраться с делом, Барбреди назначает друзей помогать ему в учёбе. Теперь им нужно освоить грамоту и одновременно поддержать офицера в расследовании, от которого зависит успех охоты на преступника.
5 серияЖенщина с приросшим эмбриономДрузья отправляются в Китай, чтобы принять участие в финале чемпионата мира по доджболу. Им предстоит добиться победы в решающем матче и доказать, что они готовы к встрече с сильнейшими командами. В это же время в городе проходит неделя имени медсестры, страдающей мислексией сросшихся близнецов.
6 серияМексиканская зырящая лягушка с южной Шри-ЛанкиДядя Джимбо и Иисус ведут конкурирующие телепередачи, соперничая за внимание зрителей. Ребята решают подставить Джимбо, чтобы помешать его шоу и поддержать другую сторону в телевизионной борьбе. Их план направлен против взрослого ведущего, но мальчики ещё не знают, к чему приведёт такая затея.
7 серияГород на краю вечностиДрузья оказываются заперты в школьном автобусе, застывшем на краю пропасти. Пока машина остается в опасном положении, они вспоминают прошлое и переживают вынужденное ожидание. В это же время мисс Крабтри находит любовь и становится стенд-ап-комиком, меняя привычный ход своей жизни.
8 серияЛето — отстойНаступило лето, но для мистера Гаррисона начало каникул омрачено пропажей мистера Шляпы. Он хочет вернуть своего спутника, а городские власти решают, чем заменить фейерверки после запрета, который ввели по всему штату. Теперь чиновникам нужно найти выход, чтобы город не остался без летнего зрелища.
9 серияСолёные шоколадные яйца ШефаВ Саут-Парк приезжает независимый кинофестиваль, который должен привлечь внимание к городу. Друзья замечают, что появление фестиваля вредит местной экосистеме, и решают вмешаться. Они хотят остановить его влияние на окружающую среду, пока последствия не стали серьёзнее.
10 серияВетрянкаМатери мальчиков из Южного Парка хотят, чтобы дети заразились ветрянкой. Взрослые добиваются болезни для своих сыновей, пока те заняты школьным заданием. Мальчики пишут сочинения на тему «Как бы я улучшил Америку», формулируя собственные представления о том, каким должно быть будущее страны.
11 серияРоджеру Эберту следует отказаться от жирной пищиСмотритель планетария начинает промывать мозги всему Саут-Парку, подчиняя жителей своему влиянию. Картман не попадает под его воздействие и уезжает из города на кастинг в рекламный ролик сырных подушечек. Пока остальные оказываются втянуты в странную историю, Картман добивается роли в рекламе.
12 серияДомики для игрДрузья строят два конкурирующих домика для игр и превращают обычное занятие в соперничество. Кайл оказывается в центре внимания Биби Стивенс: она влюбляется в него. Одновременно в семье Стэна происходит перелом - его родители расходятся, и мальчику приходится справляться с переменами дома.
13 серияКоровьи дниВ городе проходят ежегодные «Коровьи дни» - праздник с родео и карнавалом. Друзья решают заставить Картмана выйти на скачки на быках. Их цель - выиграть главный денежный приз в 5000 долларов, а Картману приходится участвовать в рискованном состязании.
14 серияШефская помощьЗвукозаписывающая компания крадёт песню Шефа, а затем подаёт на него в суд, будто именно он нарушил права. Шеф оказывается втянут в спор с теми, кто присвоил его работу. Его друзья стараются помочь и найти способ поддержать его, пока мистер Гаррисон пытается разобраться в себе.
15 серияСтрашная рыбкаРыбка Стэна становится источником смертельной опасности: она убивает людей и превращает обычную жизнь Южного Парка в цепь тревожных событий. Вскоре из злого параллельного мира появляется другой Картман. Этот двойник сильно отличается от знакомого «доброго» Картмана и оказывается куда лучше него.
16 серияСчастливого Рождества, Чарли Мэнсон!Стэн решает сбежать из дома, чтобы провести Рождество вместе с родственниками Картмана. Он отправляется туда с друзьями, рассчитывая на семейный праздник вдали от собственного дома. Но поездка принимает другой оборот, когда компания встречает Чарльза Мэнсона.
17 серияГномыДрузьям поручают подготовить доклад о текущих событиях в Южном Парке, и к работе они подключают Твика. Он предлагает рассказать о кальсонных гномах, но школьное задание быстро получает другой смысл: отец Твика собирается использовать детей в борьбе с конкурирующей кофейней. Теперь ребятам нужно разобраться с темой доклада и понять, как не стать частью чужого плана.
18 серияДоисторический ледяной человекСтэн и Кайл находят человека, замерзшего в 1996 году. Мефесто считает его особым существом и проявляет интерес к необычной находке. Сам человек не хочет становиться объектом внимания и добивается только одного - вернуться домой, к своей прежней жизни.
1 серияДжунгли-ШмунглиДрузья оказываются втянуты в музыкальную кампанию в защиту исчезающих тропических лесов. Участие для них становится вынужденным, но отказаться от него не получается. Пока ребята помогают привлечь внимание к проблеме лесов, Кенни влюбляется. Новое чувство меняет его отношение к происходящему и становится для него особенно важным.
2 серияСамопроизвольное возгораниеВ Саут-Парке люди начинают самопроизвольно возгораться, и Рэнди Марш берётся выяснить причину странных происшествий. Пока отец Стэна ищет объяснение происходящему, Картман оказывается распятым на кресте. Героям нужно разобраться с опасностью, которая затронула весь город, и понять, как остановить новые случаи.
3 серияСуккубШеф готовится жениться, но его поведение вызывает тревогу у друзей. Сам он настроен на свадьбу, а невеста тоже ведёт себя странно, из-за чего происходящее кажется детям совсем не обычным. Друзья пытаются разобраться в ситуации и добиться, чтобы Шеф не сделал шаг, о котором может пожалеть.
4 серияЯковозаврыЖители Южного Парка стараются спасти вымирающий вид яковозавров. Город берётся защищать этих животных, но забота о редком виде быстро становится общей проблемой. Постепенно яковозавры начинают раздражать почти всех вокруг, и только Картман сохраняет к ним симпатию, добиваясь терпимого отношения к животным.
5 серияТвик против КрэйгаДрузья решают подготовить двух одноклассников, Твика и Крэйга, к драке и берутся тренировать их. Каждый из участников должен подойти к предстоящему столкновению готовым, хотя сами Твик и Крэйг оказываются в центре чужого плана. Параллельно учитель труда мистер Адлер возвращается мыслями к погибшей невесте.
6 серияПанда сексуальных домогательствВ школу приходит человек, искренне считающий себя пандой. Он обращается к школьникам с рассказом о сексуальных домогательствах и судебных исках, стараясь объяснить им эти серьёзные темы. Необычный гость добивается внимания детей и превращает встречу с ними в разговор, который трудно воспринимать как обычный урок.
7 серияКошачья оргияМама Картмана отправляется на вечеринку, оставляя Эрика под присмотром Шелли Марш. Няней для него становится старшая сестра Стэна, и спокойно провести время не получается. Одновременно кошка Эрика по имени Китти переживает течку, что добавляет мальчику забот. Эрику приходится справляться с няней и ситуацией дома, пока мама отдыхает на вечеринке.
8 серияДва голых парня в горячей ваннеСтэну приходится отправиться на вечеринку в честь метеоритного дождя и общаться с главными отщепенцами школы. Его задача осложняется непривычной компанией и общей неловкостью праздника. Тем временем его отец Рэнди оказывается в странной ситуации вместе с Джеральдом, отцом Кайла: после совместной мастурбации в горячей ванне Рэнди начинает нервничать.
9 серияИубилейКайл, Кенни и Айк отправляются в еврейский скаутский лагерь. Ребята оказываются среди людей, которым является Моисей. Их поездка связывается с необычным событием, а внимание героев сосредоточено на том, что происходит в лагере.
10 серияОтличная загадка группы Korn о пиратском призракеГород празднует Хеллоуин, а Картман, Стэн и их друзья пытаются напугать пятиклассников. Пока ребята готовят свой план, в город приезжает группа «Корн» с концертом. Праздничный день оказывается связан с загадкой о пиратском призраке, в которой музыкантам предстоит разобраться.
11 серияЧинпокомонДрузья всерьёз увлекаются новой японской игрой с чинпокомонами. Эрик Картман, Стэн Марш и Кайл Брофловски с интересом следят за этой модой и хотят быть частью общего увлечения. Для взрослых происходящее выглядит иначе: они начинают беспокоиться, безопасно ли новое развлечение для детей и к чему может привести такая популярность.
12 серияУвлекательная фонетика с обезьянкойКартман готовится к конкурсу по произношению слов по буквам и рассчитывает победить с помощью специальной обезьянки. Он связывает с ней свои надежды на успех и хочет доказать, что способен справиться с непростым испытанием. Тем временем его друзья знакомятся с детьми, которые учатся дома, и узнают о другой стороне школьной жизни.
13 серияКошмарный Марвин в космосеКошмарный Марвин находит корабль пришельцев и начинает искать своему народу новый дом. Он рассчитывает использовать находку для переселения, но его планы привлекают внимание правительства и христианской организации. Друзья понимают, что Марвина могут забрать, и пытаются спасти его от обеих сторон.
14 серияАлый знак весельяВ Саут-Парке проходит традиционная реконструкция Гражданской войны между Севером и Югом. Картман играет за южан и превращает историческую игру в опасную затею: он подговаривает пьяную компанию напасть на северян. Его действия ставят участников по разные стороны уже не только условного сражения.
15 серияКлассические рождественские песни от мистера ХэнкиСерия превращается в музыкальный выпуск, связанный с рождественским CD «Классические рождественские песни от мистера Хэнки». В ней звучат отдельные композиции из этой подборки, а мистер Хэнки задаёт выпуску имя и праздничную тему. Основное внимание уделено песням, собранным в один эпизод.
16 серияГосподь, ты там? Это я, ИисусСтэн страдает от одиночества, потому что его друзья решили, что у них начался период полового созревания. Пока они заняты этой переменой, Картман создает для них клуб. Стэн оказывается в стороне от компании, а клуб становится новым местом, вокруг которого собираются его друзья.
17 серияВсемирный флейтовый концертМистер Гаррисон снова сталкивается с последствиями давней психологической травмы и тяжело переживает её влияние. Пока он пытается справиться со своим состоянием, его друзья находят повод для шалости. Они решают устроить проделку во время всемирного флейтового концерта, где их затея может нарушить ход важного события.
1 серияЗуб за зуб зубной феи 2000Эрик Картман, Стэн Марш и их друзья узнают, что зубная фея - выдумка. Ребята решают использовать детскую веру в этот миф, чтобы разбогатеть на выпавших зубах. Они начинают продумывать схему, которая должна принести им деньги, пока остальные продолжают верить в сказочного персонажа.
2 серияТупое преступление Картмана 2000Картман бросает камень в Токена, и этот поступок расценивают как проявление расовой нетерпимости. Случившееся оборачивается для него серьёзными последствиями: Картман попадает в тюрьму и вынужден отвечать за свой поступок.
3 серияТимми 2000В Саут-Парке всем детям ставят ошибочный диагноз - синдром дефицита внимания. Новичок класса Тимми, умственно отсталый мальчик, присоединяется к рок-группе и быстро становится её лидером. Его появление меняет положение в коллективе, а школьная ошибка затрагивает каждого ребёнка.
4 серияПятерняшки 2000В Южном Парке друзья решают спрятать румынских пятерняшек-гимнасток, которые выступают в цирке. Правительство требует, чтобы девочки покинули страну, а ребята пытаются помешать этому и дать им остаться. Тем временем Кенни отправляется в Европу и добивается новой для себя карьеры - он становится профессиональным оперным певцом.
5 серияКартман вступает в NAMBLAКартман решает найти более взрослых друзей и вступает в NAMBLA. Он рассчитывает общаться с людьми старше себя, надеясь получить подходящую компанию. В это же время родители Кенни принимают решение завести ещё одного ребёнка, и семейная жизнь МакКормиков выходит на новый этап.
6 серияТампоны из волос черокиКайл тяжело болеет, и его мать Шейла пытается помочь сыну средствами народной медицины. Стэн считает, что спасти друга можно иначе: он хочет заставить Картмана пожертвовать смертельно больному Кайлу одну из своих почек. Для ребят болезнь Кайла становится причиной серьёзного конфликта.
7 серияШеф теряет терпениеШеф вступает в конфликт с городом из-за флага Саут-Парка. Он считает этот символ расистским и пытается донести свою позицию до окружающих. В это же время Венди с ужасом понимает, что начинает испытывать чувства к Картману. Новое открытие ставит её перед проблемой, с которой она не знает, как справиться.
8 серияКое-что, что можно сделать пальцемСтэн, его друзья и Венди решают организовать мальчиковую группу. Ребята хотят превратить общую затею в настоящее музыкальное дело, но их план встречает жёсткое сопротивление со стороны отца Стэна. Рэнди Марш вспоминает собственный опыт участия в бой-бэнде и категорически не одобряет начинание сына.
9 серияПопадают ли умственно отсталые в ад?После проповеди отца Макси друзья начинают спорить о том, кто может попасть в рай. Их волнует, могут ли туда попасть умственно неполноценные или евреи, и существуют ли для них особые правила. Ребята пытаются разобраться в устройстве загробной жизни, а услышанные слова священника превращают обычный разговор в серьёзный вопрос о том, кому доступно спасение.
10 серияВозможноКартман и его друзья решают создать собственную церковь, несмотря на волю родителей. Ребята добиваются того, чтобы их новое религиозное сообщество существовало по их правилам. В это же время Сатана в аду оказывается перед личным выбором: ему нужно выбрать одного из двух любовников.
11 серияЧетвёртый классДрузья переходят в четвёртый класс, где их встречает новая учительница мисс Заглотник. Школьная жизнь меняется, а мистер Гаррисон в конце концов признаёт, что он гомосексуал. Его признание становится второй важной линией серии наряду с началом учёбы в новом классе.
12 серияШкольный портфельКартман завладевает опасным устройством, способным захватить весь мир, и теперь его находка становится угрозой для всех. В это же время в детском саду класс мистера Гаррисона устраивает выборы. Голосование заканчивается непонятным результатом, из-за чего участникам трудно понять, кто победил и к чему приведёт этот итог.
13 серияХелен Келлер! МюзиклУченики четвёртого класса решают превратить постановку о Хелен Келлер в мюзикл. Пока ребята готовят музыкальную версию истории, Тимми заводит индюшку-инвалида. Класс добивается того, чтобы обычная школьная постановка стала полноценным спектаклем с песнями, а Тимми получает заботу о необычной птице.
14 серияПипЭта серия пересказывает произведение Чарльза Диккенса «Большие надежды» в рамках «Южного Парка». В центре истории находится Пип, которому отведена главная роль. Серия обращается к известному литературному материалу и выстраивает происходящее вокруг своего героя, сохраняя за ним центральное место в этой экранизации.
15 серияЛагерь для толстяковКартмана отправляют в лагерь для потери веса, где он должен избавиться от лишнего веса. Для него это становится испытанием, ведь теперь нужно жить по правилам лагеря и добиваться перемен в себе. Тем временем Кенни находит способ быстро завоевать популярность: он делает гадкие вещи за деньги, превращая чужой интерес к своим поступкам в источник заработка.
16 серияИстория о мерзком приставанииДети Южного Парка сердятся на родителей и решают обратиться в полицию с тяжёлыми обвинениями. Они заявляют, будто взрослые домогались их, рассчитывая добиться вмешательства властей. После этих заявлений родители исчезают из города, а дети остаются без взрослых и получают возможность самим устанавливать правила.
17 серияОчень дерьмовое РождествоВ Саут-Парке всем надоело Рождество, поэтому жители не хотят праздновать его и не собираются возвращать улицам праздничное настроение. Стэн Марш, Эрик Картман и их друзья пытаются спасти праздник, пока Кайл Брофловски ищет помощь у мистера Хэнки. Его поддержка нужна ребятам, чтобы вернуть Рождеству место в городе, но у мистера Хэнки хватает собственных семейных проблем.
1 серияБольшая общественная проблемаДрузья вместе с Шефом пытаются остановить распространение слова «говно». В городе его всё чаще произносят публично, и это приводит к тяжёлым последствиям: люди по неизвестной причине заболевают и умирают. Теперь героям нужно добиться, чтобы опасное слово перестали говорить вслух, пока число пострадавших не растёт.
2 серияБой калекБольшой Эл-гомосек становится вожатым у скаутов и получает возможность проводить больше времени с ребятами. Тимми воспринимает его появление как угрозу своим отношениям с друзьями. Когда в отряде появляется Джимми, Тимми начинает ревновать их к другому физически неполноценному мальчику и добивается того, чтобы внимание друзей снова было обращено на него.
3 серияСуперлучшие друзьяВ Саут-Парке начинает действовать опасный культ, который угрожает его сторонникам. Стэн, Иисус и их товарищи объединяются в команду супергероев. Теперь им нужно разобраться с угрозой и спасти людей, оказавшихся под влиянием секты.
4 серияСкотт Тенорман должен умеретьСтаршеклассник Скотт Тенорман выставляет Эрика Картмана на посмешище после того, как тот покупает у него лобковые волосы. Для Эрика унижение становится личным вызовом. Он решает жестоко отомстить Скотту и добиться расплаты за эту выходку.
5 серияТерренс и Филлип: обратная сторона успехаДрузья из Саут-Парка берутся помирить Терренса и Филлипа, чьи разногласия мешают общему выступлению. На фестивале в честь Дня Земли в Саут-Парке от них ждут появления, поэтому ребята стараются вернуть дуэт к совместной работе и добиться, чтобы артисты вышли на сцену вместе.
6 серияКартманлэндУ Кайла - смертельно опасный геморрой, из-за которого он начинает терять веру в Бога. Картман получает наследство в миллион долларов и покупает собственный парк аттракционов. Болезнь ставит под вопрос прежние убеждения Кайла, а большое наследство даёт Картману собственное место для развлечений.
7 серияПравильное использование презервативаВ младших классах Южного Парка начинается половое воспитание: школа вынуждена ввести такие уроки после того, как мальчики стали «доить» собак. Педагогам нужно объяснить детям тему секса, а школьники пытаются разобраться в новой информации, понимая её совсем не так, как рассчитывали взрослые.
8 серияПолотенчикДрузья хотят вернуть свою игровую приставку, но для этого им приходится разобраться с живым полотенцем. Необычное существо оказывается целью сразу двух групп: за ним охотятся военные и учёные. Попытка забрать приставку превращается для ребят в проблему, которую нельзя решить обычным способом.
9 серияУ Осамы Бин Ладена вонючие штаныВ Южном Парке город охватывает массовая паника из-за терроризма. В это тревожное время Стэн получает посылку из Афганистана: ему присылают козла. Стэн не хочет оставлять животное у себя и решает вернуть его домой, несмотря на общее напряжение вокруг.
10 серияКак питаться с помощью задницыКартман публикует на пакетах с молоком весьма своеобразную фотографию Кенни. Снимок замечает семья из другого штата, страдающая редкой болезнью: родственники принимают мальчика за своего пропавшего сына. Кенни неожиданно оказывается связан с чужими поисками, а его изображение становится причиной истории, в которую вовлечены люди, прежде не знавшие его.
11 серияСущностьВ Саут-Парк приезжает двоюродный брат Кайла, и выясняется, что его тоже зовут Кайл. В городе оказываются два родственника с одним именем. Тем временем мистера Гаррисона достают авиакомпании, поэтому он решает избавиться от зависимости от них и изобрести собственный вид транспорта.
12 серияПриходят соседиВ Саут-Парке Токена дразнят из-за богатства его семьи. В ответ он приглашает в город богатые семьи, чтобы показать, что его достаток не делает его единственным среди обеспеченных людей. Гости приезжают, и выясняется, что все приглашённые семьи чёрные.
13 серияКенни умираетКенни оказывается на грани смерти из-за редкой мышечной болезни, и спасти его можно лишь с помощью стволовых клеток. Картман берётся добиться от Конгресса США легализации этого метода, представляя инициативу как необходимую помощь умирающему другу. Решение конгрессменов должно открыть Кенни доступ к возможному лечению.
14 серияСобственный эпизод БаттерсаНакануне годовщины семья Баттерса начинает рушиться, но сам мальчик не замечает, насколько всё серьёзно. Пока привычная жизнь вокруг него распадается, Линда Стотч добивается страшного: она пытается убить собственного сына, а затем направляет угрозу на себя. Баттерс оказывается в центре семейной трагедии и не понимает причин происходящего.
1 серияДжаред и его СПИДПосле речи Джареда Фогла весь город начинает обсуждать способы сбросить вес. Друзья видят в этом возможность заработать и выбирают Баттерса для рискованного плана: сначала заставить его потолстеть, а затем помочь ему похудеть, повторив путь Джареда. Баттерсу предстоит стать участником этой затеи.
2 серияАсспенДрузья вместе с родителями отправляются на отдых в Аспен. Пока взрослые оказываются связаны рекламным семинаром и не могут уехать, Стэн получает вызов на состязания по слалому. Ему предстоит доказать, что он способен достойно выступить на склоне, а родители пытаются совместить отпуск с обязательной программой.
3 серияЗабастовка уродовДрузья отправляют Баттерса на шоу уродов, где тот неожиданно получает приз. Вместо того чтобы поделиться выигрышем с товарищами, Баттерс оставляет его себе. Картман воспринимает это как вызов и решает сам добиться такого же приза.
4 серияСпасём телятинуДрузья видят на ферме маленьких телят и понимают, что после этого зрелища не смогут есть телятину. Для них привычное блюдо теперь связано с живыми животными, которым грозит смерть. Ребята решают спасти телят и добиться, чтобы их не убили.
5 серияЖдём новый фильм Терренса и ФиллипаДрузьям приходится смотреть идиотское телешоу с Расселом Кроу. Они ждут анонса нового фильма с Терренсом и Филлипом и не могут отвлечься от передачи, пока не узнают, когда появится долгожданная новость. Ради этого им приходится терпеть всё шоу целиком.
6 серияПрофессор ХаосДрузья «увольняют» Баттерса, и он воспринимает это как личное поражение. Решив больше не зависеть от чужих правил, Баттерс становится суперзлодеем и ставит перед собой цель уничтожить мир. Тем временем его бывшие друзья начинают искать замену и придумывают конкурс, чтобы выбрать нового участника своей компании.
7 серияЭто уже было у "Симпсонов"Баттерс строит злобные планы и рассчитывает воплотить их в жизнь, но сталкивается с неприятным открытием: все его идеи уже появлялись в «Симпсонах». Картман тем временем загорается другой задумкой - он хочет завести у себя дома морской народец и превратить обычный дом в место для необычных обитателей.
8 серияПылкая католическая любовьОтец Макси отправляется из Саут-Парка в Ватикан, чтобы обсудить проблему растления несовершеннолетних католическими священниками. Пока он добивается разговора о серьёзном кризисе внутри церкви, взрослые жители города отказываются от веры и становятся атеистами. Картман тем временем осваивает необычный способ испражняться ртом.
9 серияДаёшь шляпуДети создают клуб, который должен спасать старые фильмы от переделывания. Их цель - сохранить картины в прежнем виде, но взрослые понимают идею совсем иначе. Они решают, что речь идёт об освобождении Шляпы, серийного убийцы младенцев, и связывают детскую инициативу с опасным преступником.
10 серияА сиськи всё испортилиУ Биби начинает расти грудь, и это сразу меняет её положение среди одноклассников. Все мальчики класса хотят быть рядом с ней и считают её лучшей подругой. Биби получает внимание, которого раньше не было, но такая популярность быстро перестаёт её радовать.
11 серияПохищение детей — это не смешноПосле сообщений о новых случаях похищения детей родители Южного Парка решают защитить город от опасности. Они нанимают работника китайского ресторана, чтобы тот построил вокруг города защитную стену. Взрослые рассчитывают, что такая преграда поможет уберечь детей и вернуть семьям чувство безопасности на фоне тревожных новостей.
12 серияЛестница в небоДрузья хотят добраться до Кенни, ведь у него оказался их лотерейный билет. Путь к нему они связывают с раем и начинают строить лестницу в небо. Пока ребята ищут способ подняться выше, Картман случайно выпивает прах Кенни, перепутав его с какао. После этого он становится одержим духом Кенни, а билет приобретает для друзей особую ценность.
13 серияВозвращение братства кольца в две башниЭрик Картман, Стэн Марш, Кайл Брофловски, Кенни Маккормик и Баттерс Стотч настолько увлечены «Властелином колец», что оказываются перед неприятной задачей. Друзьям нужно вернуть в прокат видеокассету с порнографией, пока её не отобрали шестиклассники. Они стараются опередить старших ребят и избавиться от опасной находки.
14 серияКонцлагерь терпимостиМистер Гаррисон решает добиться увольнения из школы, чтобы затем подать на неё в суд за дискриминацию. Для этого он намеренно провоцирует руководство на решение, которое позволит ему обвинить школу в нарушении своих прав. В работе у него появляется новый помощник, мистер Мазохист.
15 серияСамый большой говнюк во вселеннойКартман заболевает, и Шеф решает отвезти его к своим родителям в Шотландию. Там он хочет изгнать из мальчика дух Кенни и вернуть ему нормальное состояние. Пока Шеф занимается этой поездкой, Стэн берётся за Джона Эдварда. Он намерен доказать, что тот мошенник, и остановить его деятельность.
16 серияЯ и моё будущееСтэн встречается с самим собой из будущего и пытается понять, зачем тот появился в Саут-Парке. Поначалу встреча кажется важной подсказкой о его дальнейшей жизни, но вскоре Стэн замечает странности и начинает подозревать, что дело нечисто. Тем временем Картман открывает контору для детей, которые хотят отомстить родителям.
17 серияУбить Санта-КлаусаКартман решает принести Рождество в разрушенный Ирак. Он рассчитывает, что такой поступок поможет ему попасть в список хороших детей и получить желанный подарок. Ради этой цели Картман берётся устроить праздник там, где привычная рождественская радость сталкивается с последствиями войны.
1 серияШоу закрытоЭрик Картман, Стэн Марш, Кайл Брофловски, Кенни Маккормик и Баттерс Стоуч узнают, что Земля является одним большим телешоу для инопланетян. Земляне догадались о наблюдении из космоса, и космические продюсеры решили закрыть программу. Друзья добиваются права продолжить шоу, ведь вместе с ним под угрозой оказывается вся планета.
2 серияСумасшедшие калекиТимми и Джимми решают создать клуб для калек и берутся привлечь к этой идее внимание жителей Южного Парка. В это же время в город приезжает Кристофер Рив. Он рассказывает о важности изучения стволовых клеток, и его выступление становится второй важной темой серии.
3 серияТуалетная бумагаПосле шалости Кайла мучает совесть: он вместе с друзьями закидал туалетной бумагой дом учительницы. Детская выходка превращается в дело для расследования, когда офицер Барбреди берётся выяснить, кто устроил этот беспорядок. Кайл пытается справиться с чувством вины, пока внимание полиции всё ближе подбирается к участникам случившегося.
4 серияЯ люблю кантриДрузья Картмана участвуют в антивоенной демонстрации, выражая протест против войны. Сам Картман отправляется в прошлое, во времена войны за независимость США. Так герои оказываются в разных исторических обстоятельствах: одни продолжают участвовать в акции, а Картман сталкивается с эпохой, далекой от привычной ему современности.
5 серияТолстая задница и тупая башкаКартман замечает, что его ладонь превратилась в Дженнифер Лопес. Новая версия певицы ведёт себя почти самостоятельно, поэтому часть тела начинает жить по собственным правилам. Картману приходится считаться с тем, что рядом с ним появилась отдельная «звезда», а звукозаписывающие компании быстро видят в ладони коммерческий успех и нанимают её.
6 серияМаленькие борцы с преступностьюКартман, Стэн, Кайл, Кенни и Баттерс решают поиграть в полицейских и берутся за дело о похищенной кукле. Расследование заканчивается успехом, после чего друзей назначают младшими детективами полиции Саут-Парка. Теперь им предстоит доказать, что они способны справляться с настоящими служебными поручениями.
7 серияАлчность краснокожегоИндейцы начинают скупать город, чтобы построить на его месте шоссе. Жители выступают против такой сделки и пытаются защитить свои дома. В ответ индейцы заражают их атипичной пневмонией. Стэн понимает, что спор о будущем города превратился в борьбу за здоровье людей, и берётся найти лекарство.
8 серияГолубой Саут-ПаркВ Саут-Парке мужчины и мальчики начинают следовать метросексуальной моде. Новое увлечение становится общей нормой для города, но Кайл не хочет менять себя ради чужих правил. Он стремится сохранить собственные взгляды и не присоединяться к тем, кто принимает новый образ.
9 серияТяжёлый христианский рокКартман вместе с Токеном и Баттерсом создаёт христианскую музыкальную группу. Параллельно Стэн вместе с Кайлом и Кенни узнаёт, почему нельзя бесплатно скачивать музыку из Интернета. Две линии серии связывают создание группы и необходимость разобраться с правилами, которые касаются загрузки музыки.
10 серияСедой рассветПосле многочисленных несчастных случаев у пожилых жителей Южного Парка отбирают водительские права. Решение вызывает протест организации пенсионеров: ее участники добиваются возвращения документов и выступают против ограничений, которые лишают их возможности самостоятельно садиться за руль. Город оказывается втянут в спор о безопасности и праве пожилых людей водить машины.
11 серияКаса-БонитаКартман стремится получить приглашение на день рождения Кайла, который пройдет в мексиканском ресторане Каса-Бонита. Ради этого он прячет Баттерса ото всех и старается сохранить свой план в тайне. Для Картмана приглашение становится главной целью, ведь без него он не сможет попасть на праздник вместе с остальными.
12 серияВсё о мормонахВ Южный Парк приезжает семья мормонов, и её появление привлекает внимание Стэна. Он постепенно сближается с новыми знакомыми и старается понять их образ жизни. Рэнди, отец Стэна, относится к семье ещё серьёзнее: он решает стать мормоном и изменить собственную жизнь.
13 серияЗавязывайДрузья начинают курить, и новая привычка становится заметной проблемой для детей Южного Парка. В город приезжает Роб Райнер, который намерен остановить распространение курения среди несовершеннолетних. Пока друзья осваивают новое занятие, Райнер пытается вмешаться и не дать этой привычке распространиться дальше.
14 серияИзюминкиВенди бросает Стэна, и для него обычная школьная жизнь резко меняется. Друзья пытаются взбодрить его и приводят в ресторан «Изюминки», оформленный в стиле «Hooters». Пока Стэн переживает разрыв, Баттерс знакомится там с девочкой, которая вроде бы проявляет к нему интерес. Один ищет способ справиться с расставанием, а другой надеется на начало отношений.
15 серияРождество в КанадеНакануне Рождества в Южном Парке появляются настоящие родители Айка. Они забирают мальчика обратно в Канаду, и Кайл не готов смириться с разлукой. Он отправляется вслед за ними вместе с друзьями, чтобы добраться до нового премьер-министра Канады, объяснить ему ситуацию и добиться возвращения Айка. Для Кайла это попытка защитить близкого человека, которого у него отнимают прямо перед праздником.
1 серияСлавные времена с оружиемНа ярмарке друзья покупают японское холодное оружие и превращают обычную покупку в игру. Они воображают себя персонажами аниме, примеряют роли воинов и хотят действовать так, будто стали героями собственного приключения. Их забаву нарушает появление Профессора Хаоса, который становится противником друзей.
2 серияВверх скатываясь под стероидамиДжимми и Тимми принимают участие в специальных олимпийских играх, где Джимми хочет добиться победы. Ради этого он начинает принимать стероиды, рассчитывая усилить свои спортивные возможности. Картман тоже стремится попасть на соревнования и выиграть приз, поэтому притворяется умственно отсталым. Так участники используют разные способы, чтобы получить желаемый результат.
3 серияСтрасти жидовыКартман убеждает Кайла посмотреть фильм Мела Гибсона «Страсти Христовы». После просмотра он использует впечатления от картины, чтобы создать антисемитскую организацию. Картман добивается того, чтобы его идея получила поддержку, а Кайл оказывается втянут в историю, которая затрагивает его происхождение и отношения с окружающими.
4 серияВас только что в'ли в ж'уСтэну предстоит собрать команду для танцевального состязания и победить соперников из другого округа. За помощью он обращается к Баттерсу, бывшему чемпионату штата по чечётке. Стэн рассчитывает на его опыт, чтобы подготовить команду к выступлению и добиться победы.
5 серияШИКАРН-ОЭрик Картман притворяется роботом и под этим предлогом пытается выведать секреты Баттерса. Он рассчитывает получить материал для насмешек и выставить приятеля в смешном виде. Но разговор принимает другой оборот, когда выясняется, что Баттерс тоже знает одну из страшных тайн Эрика.
6 серияДжефферсоныВ Южном Парке появляется новый богатый сосед, который охотно общается с детьми. Картман, Стэн, Кайл, Кенни и Баттерс, как и остальные ребята города, стремятся подружиться с ним и добиться его внимания. Но интерес к этому человеку проявляет не только детвора: за соседом начинает наблюдать полиция.
7 серияВозвращайтесь обратноВ Южном Парке появляются пришельцы из будущего, и город быстро заполняют чужаки, готовые работать за копейки. Они прибыли из 3045 года, где людям грозит тотальная безработица, поэтому цепляются за любую возможность заработать. Горожане приходят в ярость и пытаются избавиться от незваных конкурентов.
8 серияКлизма и дерьмоВ школе Южного Парка корова становится талисманом, из-за чего Общество защиты животных выходит на протест. Активисты требуют прекратить использование животного в школьной символике, а ученикам приходится решить, кто займет место нового талисмана. Кайл и Картман вступают в борьбу за эту должность, а Стэн отказывается участвовать в голосовании, не желая поддерживать ни одного кандидата.
9 серияКое-что о том, как пришёл Wall-MartВ Саут-Парке открывается супермаркет Уолл-Март, и жители быстро начинают делать покупки только там. Маленькие магазины теряют клиентов и разоряются, а сам супермаркет расширяет влияние на город. Владельцы местных торговых точек пытаются сохранить свой бизнес, пока жители всё сильнее зависят от нового магазина.
10 серияДетский садДрузья узнают, что Трент Бойетт выходит из тюрьмы и собирается отомстить им. Паника быстро охватывает компанию: Эрик Картман, Стэн Марш и их товарищи понимают, что старый знакомый может добраться до них. Чтобы защититься, они начинают искать союзников.
11 серияВ погоне за рейтингамиДрузья работают над собственной телепередачей и хотят обогнать по популярности программу Крэйга. Обычных идей им недостаточно, поэтому они ищут способ привлечь больше внимания к своему проекту. Вскоре ребята решают попробовать сироп от кашля, содержащий декстрометорфан, надеясь поднять рейтинги.
12 серияВидеонабор тупой испорченной шлюхиВ четвёртом классе почти все девочки хотят стать похожими на богатую и знаменитую Пэрис Хилтон. Их привлекает образ девушки, которая гордится своей глупостью, избалованностью и вызывающим поведением. Только Венди не разделяет этого желания, поэтому оказывается единственной среди одноклассниц, кто не стремится следовать примеру Пэрис.
13 серияУдивительный дар КартманаКартман получает необычную роль: сержант Ейтц считает, что мальчик обладает паранормальными способностями. Он привлекает Картмана к расследованию, чтобы с помощью юного медиума найти серийного убийцу. Теперь мальчику предстоит доказать ценность своего дара и помочь сержанту выйти на след преступника.
14 серияРождество у лесных тварейСтэн помогает лесным тварям, которые ждут рождения своего спасителя. Они возлагают на это событие большие надежды, а мальчик оказывается рядом с теми, кто готовится к его появлению. Пока Стэн пытается понять, что происходит среди лесных тварей, выясняется важная деталь: служат они совсем не тому спасителю, которого ожидают.
1 серияНовая модная вагина мистера ГаррисонаМистеру Гаррисону делают операцию по смене пола, и после неё он становится миссис Гаррисон. Эта перемена невольно подсказывает Кайлу путь к баскетбольной команде штата. Кайл хочет попасть в состав, а миссис Гаррисон оказывается связана с его целью, хотя сама не собиралась помогать ему.
2 серияСдохни, хиппи, сдохниКартман замечает, что число хиппи в Саут-Парке растёт, и решает сократить их поголовье до начала грандиозного фестиваля. Он ищет способ остановить наплыв гостей, которые собираются заполнить город. Для Картмана это не вопрос личной неприязни: он уверен, что без его вмешательства Саут-Парк окажется во власти хиппи.
3 серияВингДрузья хотят заработать на певческом таланте Токена и берутся за его карьеру в роли агентов. Они пытаются найти применение его способностям и превратить выступления в источник дохода. Когда первая затея заканчивается неудачей, друзья не отказываются от цели и переключаются на китайскую певицу Винг.
4 серияЛучшие друзья навсегдаКенни лучше всех играет в «Небеса против сил зла» на консоли PSP, созданной небесами. Его мастерство становится причиной решения устроить смерть мальчика. Пока небесные силы готовятся избавиться от лучшего игрока, люди пытаются вернуть Кенни к жизни. Одновременно в раю назревает масштабная битва, и Кенни отводят особую роль в грядущем сражении.
5 серияВсё ради пораженияМальчики из Южного Парка хотят поскорее закончить бейсбольный сезон. Для этого они стараются проиграть матчи, ведь победа означает новые игры и всё лето, проведённое на поле. Пока ребята ищут способ избежать скучного занятия, Рэнди Марш готовится к совсем другой части соревнований - дракам с другими отцами на трибунах.
6 серияСмерть Эрика КартманаДети Саут-Парка решают игнорировать Картмана и заключают договор не обращать на него внимания. Эрик сталкивается с тем, что окружающие перестают реагировать на него, и приходит к выводу, что умер. Теперь его представление о происходящем расходится с тем, что видят остальные.
7 серияДень эрекцииУ Джимми начинаются эрекции, и перед школьным шоу талантов он не может перестать тревожиться из-за этого. Ему предстоит выйти на сцену, хотя собственное тело мешает сосредоточиться на выступлении. Джимми старается справиться с неловкостью и понять, как вести себя перед публикой.
8 серияЗа два дня до послезавтраСтэн и Картман случайно ломают плотину. Учёные связывают произошедшее с глобальным потеплением и делают выводы, которые меняют ситуацию в Южном Парке. После аварии вводят чрезвычайную ситуацию, а мальчики сталкиваются с последствиями собственной ошибки.
9 серияМарджоринУ девочек есть прибор, предсказывающий будущее, и дети решают отобрать его. Для этого они вынуждают Баттерса инсценировать собственную смерть, чтобы его исчезновение выглядело правдоподобно. После этого Баттерс должен выдать себя за новую девочку по имени Марджорин и попасть на девичник у Хейди. Так дети рассчитывают добраться до ценного устройства, не вызвав подозрений у его владелиц.
10 серияСледи за яйцом!Узнав, что мистер Мазохист и большой Эл-гомосек собираются пожениться, миссис Гаррисон решает вмешаться в ситуацию. Она клянётся добиться запрета однополых браков и ищет способ повлиять на решение по этому вопросу. Для своей цели миссис Гаррисон пытается использовать результаты школьного задания, превращая обычную учебную работу в основу для серьёзного требования.
11 серияРыжие детиКартман начинает кампанию против рыжих и пытается настроить окружающих против людей с таким цветом волос. Кайл не собирается терпеть его нападки и решает проучить Эрика. Его замысел срабатывает: Картман сам становится рыжим, и борьба принимает новый оборот.
12 серияЗастрявший в чуланеСтэн обращается за советом к сайентологии, надеясь найти ответы на свои вопросы. Лидеры движения признают его новым пророком, и мальчик получает особый статус. В это же время Том Круз, Ар Келли и Джон Траволта запираются в чулане Стэна, связывая его историю с ещё одной странной ситуацией.
13 серияОсвободите ВиллзиакаВ океанариуме друзья встречают кита, который умеет говорить. Необычное знакомство меняет их планы: они решают вернуть животное домой, но его дом находится не в море, а на Луне. Теперь героям нужно придумать, как осуществить такую поездку и помочь киту добраться до цели. Серия обыгрывает фильм «Освободите Вилли».
14 серияКровавая МэриУ Рэнди Марша серьезные проблемы с алкоголем, и привычка все сильнее влияет на его жизнь. В соседнем городе у статуи Девы Марии внезапно начинает идти кровь из задней части. Рэнди видит в этом происшествии знак свыше и цепляется за чудо как за последнюю надежду избавиться от своей зависимости.
1 серияВозвращение ШефаШеф покидает Саут-Парк и вступает в «Супер-клуб путешественников». Через некоторое время он возвращается в город, но прежняя встреча с друзьями складывается иначе: Стэн, Кайл и другие жители замечают, что с Шефом что-то не так.
2 серияУгроза самодовольства!Семья Кайла пересаживается на гибридные автомобили и решает перебраться из Южного Парка в Сан-Франциско. Стэн не хочет терять друга и пытается вернуть Кайла, пока решение семьи не меняет отношения между мальчиками и жителями города.
3 серияМультипликационные войны: Часть 1Мультсериал «Гриффины» собирается выпустить в эфир изображение Мухаммеда, и эта идея вызывает ярость в исламском мире. На улицах Южного Парка начинается паника, а жители не понимают, чем обернётся показ. Картман хочет снять опасную серию с эфира и добивается помощи Кайла. Тот соглашается вмешаться.
4 серияМультипликационные войны: Часть 2Картман добирается до студии FOX, чтобы договориться с президентом телесети о цензуре. Но сначала ему нужно убедить авторов сериала в необходимости ограничить содержание передачи. От их решения зависит, сможет ли он перейти к главной встрече и добиться нужного ему результата.
5 серияМиллион тонких нитейУ Полотенчика закончились деньги, и ему приходится искать способ поправить своё положение. Он решает опубликовать мемуары, но не хочет делать это под собственным именем. Для книги Полотенчик выбирает «человеческий» псевдоним Стивен Полотенчик и пытается решить финансовую проблему, сохранив тайну своей настоящей личности.
6 серияЧелмедведосвинВ этой серии Стэн, Кайл, Картман и их друзья оказываются заперты в Пещере ветров. Причиной становятся попытки Альберта Гора убить Челмедведосвина - выдуманное существо, с помощью которого вице-президент старается добиться внимания. Гор продолжает охоту, а ребятам нужно выбраться из пещеры, пока они остаются внутри из-за его действий.
7 серияЦццтМама Картмана понимает, что больше не контролирует сына и не справляется с его поведением. Она решает обратиться к специалистам, рассчитывая получить профессиональную помощь и вернуть влияние на Картмана, пока ситуация в семье не вышла из-под контроля.
8 серияЗанимайтесь любовью, а не Warcraft’омКартман, Стэн, Кайл и их товарищи с головой уходят в игру «World of Warcraft». Но виртуальные приключения постоянно обрываются: игроков и других персонажей кто-то убивает. Ребята хотят исправить ситуацию и решают действовать сообща, хотя для этого им предстоит приложить огромные усилия.
9 серияЗагадка о говне в писсуареМистер Мэки пытается выяснить, кто нагадил в писсуар, и начинает расследование этого неприятного случая. Картман добивается того, чтобы разобраться в истории по-своему, но его действия связывают поиски виновника с расследованием событий 11 сентября.
10 серияУчительница соблазняет мальчикаАйк оказывается втянут в любовный роман со своей учительницей. Пока эти отношения развиваются, Кайл пытается остановить опасное увлечение младшего брата. Картман получает власть коридорного смотрителя и решает использовать новое положение, чтобы помочь Кайлу вмешаться в происходящее.
11 серияАд на земле 2006В Хэллоуин Сатана устраивает на земле вечеринку, превращая праздник в событие с участием самого хозяина ада. В это же время мальчики решают проверить старую мистическую возможность: они хотят понять, получится ли с помощью зеркала вызвать мёртвого рэпера. Их цель - получить ответ на вопрос, работает ли такой способ на самом деле.
12 серияВперёд, Бог, вперёдКартман решает не ждать выхода видеоприставки Нинтендо Вии и замораживает себя, рассчитывая проснуться уже после её появления. План растягивается на огромный срок: Картмана размораживают только через 540 лет. Параллельно миссис Гаррисон ведёт борьбу с теорией эволюции и стремится доказать несостоятельность этой идеи.
13 серияВперёд, Бог, вперёд XIIКартман узнаёт, что в будущем ему не удастся поиграть в Нинтендо Вии. Такая перспектива его не устраивает, поэтому он решает изменить прошлое. Картман пытается не допустить, чтобы сам стал причиной собственного замораживания, и вернуть себе возможность сыграть в желанную игру.
14 серияКубок СтэнлиСтэн хочет вернуть свой велосипед, но для этого ему приходится взяться за детсадовскую хоккейную команду. Среди ее игроков есть мальчик, больной раком, и тренеру нужно работать с маленькими хоккеистами, одновременно понимая, насколько серьезной становится поставленная перед ним задача.
1 серияИзвинения перед Джесси ДжексономРэнди Марш произносит слово «ниггер» во время прямого эфира, и его поступок становится причиной общего обсуждения в Саут-Парке. Пока жители города пытаются бороться с нетерпимостью, Картман вступает в драку с карликом. Серия сталкивает публичный скандал с отдельным конфликтом Картмана.
2 серияКартман сосётБаттерс попадает в христианский лагерь для детей-гомосексуалистов, где оказывается в непривычной для себя обстановке. В это же время Картман обвиняет Кайла в краже компрометирующей фотографии. Картман требует разобраться с пропажей снимка, а Кайлу приходится отвечать на серьёзное обвинение.
3 серияВшивые приключенияВ школе обнаруживается неприятная проблема: у кого-то из школьников завелись вши. Миссис Гаррисон не хочет раскрывать, кто оказался заражён, и старается сохранить имя ученика в тайне. Картман не собирается оставлять вопрос без ответа и начинает искать способ выяснить, кому теперь приходится скрывать эту новость.
4 серияМандомбаХиллари Клинтон приезжает в Саут-Парк в рамках своей предвыборной кампании. Визит политика привлекает внимание Картмана, который берётся расследовать террористический заговор. Он пытается выяснить, кто готовит угрозу и как она связана с приездом Клинтон, пока город становится местом политического события.
5 серияЧудесная пасхальная историяСтэн решает разобраться, откуда появились пасхальные традиции и как они связаны с историей праздника. Поиски приводят его к страшной тайне: к ней причастны его отец, лидеры католической церкви и Иисус, который решил снова воскреснуть. Стэн стремится докопаться до правды о знакомых обычаях.
6 серияЛесбиянки!?После разочарования в мужчинах миссис Гаррисон объявляет себя лесбиянкой и встаёт на защиту лесбийского клуба. Ей противостоят персы, поэтому личное решение быстро превращается в открытый конфликт. Серия подаёт эту историю как пародию на фильм «300 спартанцев», перенося мотив противостояния в Южный Парк.
7 серияНочь живых бомжейНа улицах Южного Парка становится всё больше бомжей, и привычная жизнь города меняется. Друзья замечают масштаб проблемы и решают разобраться с ней раз и навсегда. Им предстоит понять, как остановить поток бездомных и вернуть улицам прежний порядок, пока ситуация не вышла из-под контроля.
8 серияСиндром ТурретаЭрик Картман случайно узнаёт, что люди с синдромом Туретта могут публично браниться, и решает воспользоваться этим правилом. Он получает возможность говорить то, что обычно запрещено, а Кайл Брофловски быстро замечает в его поведении подвох и намеревается доказать, что Эрик лишь жульничает.
9 серияБольше дерьмаПосле долгого запора Рэнди Марш порождает экскременты огромных размеров. Восхищённые друзья считают, что такой результат достоин места в Книге рекордов Гиннесса, и советуют ему официально зафиксировать достижение. Теперь Рэнди должен добиться признания своего необычного рекорда и закрепить его за собой.
10 серияВоображляндияКартман клянётся, что видел лепрекона, и пытается доказать Кайлу правоту своих слов. Кайл не верит приятелю, но соглашается на жёсткое условие: если Картман окажется прав, он должен будет пососать его яйца. Теперь Картману необходимо подтвердить свою историю, а Кайлу - не отступить от обещания, которое он дал во время спора.
11 серияВоображляндия: Часть 2Правительство стремится попасть в Воображляндию и рассчитывает на помощь Стэна и Кайла. Мальчикам предстоит участвовать в попытке проникнуть в это необычное место, от которого зависит дальнейшее развитие событий. Пока власти ищут путь внутрь, сама Воображляндия оказывается под угрозой.
12 серияВоображляндия: Часть 3В Воображляндии Баттерсу предстоит осознать, какой силой он обладает. Картман продолжает добиваться от Кайла согласия пососать его яйца и не собирается отказываться от своей цели. Пока Баттерс пытается понять собственные возможности, Картман снова сосредоточен на противостоянии с Кайлом.
13 серияГитарастСтэн и Кайл всерьёз увлекаются игрой «Гитар Хиро» и стараются добиться мастерства. Их выступления привлекают внимание менеджера, который берётся продвигать юных музыкантов. Для Стэна и Кайла это шанс превратить домашнее развлечение в большое дело, но менеджер выдвигает жёсткое условие: ради успеха нужно заменить Кайла игроком посильнее.
14 серияСписокДевочки четвёртого класса тайно составляют список, в котором выставляют мальчикам рейтинг. Они стараются сохранить свои оценки в секрете, но информация всё же становится известна Эрику Картману, Стэну Маршу, Кайлу Брофловски и Баттерсу Стотчу. Мальчики хотят понять, почему результаты оказались такими неожиданными.
1 серияПроблема с гландамиУ Эрика Картмана обнаруживают СПИД, и он рассчитывает получить сочувствие от жителей Южного Парка. Вместо поддержки Кайл реагирует на эту новость с иронией, не скрывая своего отношения к случившемуся. Для Эрика такая реакция становится личным оскорблением. Он решает преподать Кайлу урок и добиться, чтобы тот сам столкнулся с той же болезнью.
2 серияНовая внешность БритниБритни Спирс устала от назойливого внимания журналистов и решается на отчаянный шаг: она отстреливает себе половину головы. Несмотря на тяжёлое ранение, певица остаётся жива, но пресса не даёт ей ни минуты покоя. Мальчики пытаются спрятать Бритни от репортёров и понять, почему её популярность оказалась настолько огромной.
3 серияВнушительные буфераКенни пропускает школу: его полностью поглотила зависимость от кошачьей мочи. Пока мальчик всё сильнее отдаляется от привычной жизни, в Южном Парке возникает другая проблема. Власти города официально запрещают жителям держать дома кошек, стремясь остановить распространение опасной зависимости.
4 серияКанада бастуетПредседатель Мирового Канадского Совета объявляет забастовку, протестуя против плохого отношения других стран к Канаде. Его цель - заставить остальные государства изменить отношение к стране. Пока конфликт набирает силу, вся ответственность за безопасность Канады ложится на плечи детей, которым приходится взять на себя задачу общенационального масштаба.
5 серияФу, член!Картману выпадает шанс заняться самой непростой задачей в школьной системе - воспитанием трудных детей. Он берётся за работу с учениками, которые требуют особого подхода, и неожиданно добивается успеха. Для Картмана это возможность справиться с задачей, доступной далеко не каждому. Одновременно миссис Гаррисон вновь хочет стать мужчиной, поэтому в серии развиваются две самостоятельные линии.
6 серияКонец соединенияЖители Саут-Парка шокированы исчезновением доступа к Интернету. Для города это становится общей проблемой, а Рэнди Марш принимает решение покинуть привычное место. Он собирает вещи и отправляется на запад вместе со своей семьёй, оставляя позади Саут-Парк и его растерянных жителей.
7 серияУлётное времяМистер Гаррисон берет четвертый класс на экскурсию в Деревню Пионеров, где сотрудники изображают людей из 1800-х годов. Для школьников поездка должна стать уроком живой истории, но Картман и Баттерс быстро теряют интерес к происходящему. Они отправляются в соседний центр развлечений, оставляя одноклассников в Деревне, где вскоре появляется серьезная угроза.
8 серияКитайская проблемаКартман оказывается один против китайцев и должен сам справиться с угрозой, которая требует от него решительности. В это же время американцев преследуют воспоминания о недавних трагических событиях. Причиной новых переживаний становится фильм про Индиану Джонса: его сравнивают с изнасилованием известного героя Лукасом и Спилбергом. Серия соединяет личное противостояние Картмана с болезненной реакцией на кино.
9 серияШоу о раке грудиКартман издевается над людьми, больными раком груди, и этим доводит Вэнди до решительных действий. Она вызывает его на драку, рассчитывая заставить ответить за жестокие насмешки. Картман заявляет всем, что придёт, но за бравадой скрывается страх опозориться перед окружающими.
10 серияПандемияВ торговых центрах по всему миру появляются группы музыкантов, исполняющих национальную перуанскую музыку. Друзья замечают, сколько денег музыканты получают от покупателей, и решают повторить их успех. Картман убеждает Крэйга вложить деньги в новую затею, рассчитывая быстро заработать на выступлениях. План меняется, когда власти начинают преследовать перуанских музыкантов.
11 серияПандемия 2: ПотрясениеВ этой серии мальчики оказываются затеряны в Андах, где пытаются разобраться в тайне нападения гигантских морских свинок. Разгадка даёт им силу спасти Южный Парк и весь мир, но добиться этого будет непросто: глава Национальной безопасности препятствует ребятам и не позволяет им воспользоваться возможностью. Пока город переживает разрушения, Рэнди выбирает собственный способ действовать.
12 серияО прошлой ночиПока страна празднует победу Барака Обамы на выборах, избранный президент раньше времени приезжает в Белый дом. Его появление застаёт всех врасплох и меняет привычный ход праздничной ночи. Вместо спокойного ожидания передачи власти людям приходится реагировать на событие, которого они не ждали.
13 серияМюзикл начальной школыВ начальной школе распространяется мода на фильм «Классный мюзикл», и привычная жизнь учеников меняется. Баттерс быстро становится популярным благодаря всеобщему увлечению, а Стэн замечает, что Венди отдаляется от него. Стэну нужно сохранить отношения с Венди, тогда как Картман отказывается присоединяться к школьной моде и намерен бороться с ней до конца.
14 серияНенаказуемыйБаттерс уверен, что в школе видел вампира, но его слова никто не воспринимает всерьёз. Он пытается добиться внимания взрослых и одноклассников, пока дети-готы злятся из-за другой проблемы: окружающие не различают их и вампиров. Школьная история быстро становится для Баттерса личной угрозой, хотя он пока не понимает, насколько близко оказался к тому, чего боится.
1 серияКольцоКенни заводит подружку и старается завоевать её сердце, а заодно добиться от неё не только чувств. Для этого он приглашает девушку на концерт «Джонас Бразерс». Кенни всерьёз настроен на отношения и не отступает, даже когда его чувства проходят через жестокие испытания. Его цель ясна: сохранить связь с подружкой и получить её расположение.
2 серияЕнотЭкономический кризис добирается до Саут-Парка, и город переживает тёмные времена. Волна преступности захлёстывает улицы, поэтому защита закона становится главной задачей. На стороне порядка выступает супергерой Енот. Но вскоре выясняется, что у города есть ещё один защитник, и Енот намерен сохранить за собой право быть его символом справедливости.
3 серияМаргаритавилльМировой финансовый кризис добирается до Саут-Парка и меняет привычную жизнь его жителей. Стэн пытается вернуть в магазин миксер «Маргаритавилль», купленный в кредит, но вокруг растёт тревога из-за денег и покупок. Рэнди Марш создаёт культ всемогущей Экономики: он заставляет жителей отказаться от покупок и ходить в лохмотьях. Кайл становится единственным «еретиком», готовым пожертвовать собой ради спасения всех.
4 серияЕшь, молись, пускай газыПервоапрельская шутка девчонок над мальчишками, начавшаяся как обычная школьная забава, быстро выходит за привычные рамки. Больше всех от неё страдает Баттерс, а Картман приходит в ярость. Он берётся обвинять канадское телевидение в том, что ради наживы оно использует сортирный юмор и превращает его в зрелище.
5 серияРыбные палочкиКартман и Джимми придумывают шутку, которую считают самой смешной в мире. Она строится на сходстве английских выражений «fishsticks» - рыбные палочки и «fish dicks» - рыбные пенисы. Люди начинают выяснять, кому принадлежит идея. В центре внимания оказывается авторство шутки, а Канье Уэст остаётся единственным человеком, который не понимает её смысл.
6 серияДерби соснового лесаСтэн хочет выиграть «Гонку деревянных машинок», и Рэнди решает помочь ему любой ценой. Для этого он крадёт деталь от Большого адронного коллайдера и использует её в конструкции деревянной машинки. Затея с соревнованием быстро выходит за рамки обычной гонки: машина набирает такую силу, что улетает в космос.
7 серияЖирная БородаКартман мечтает жить как настоящий пират и получает шанс воплотить эту идею. Для этого ему нужно добраться до Сомали. Он берётся за путь к далёкой стране, рассчитывая превратить пиратскую жизнь из фантазии в реальность.
8 серияМёртвые знаменитостиАйк мучается от необъяснимых сил, которые не дают ему покоя и превращают происходящее в тяжёлое испытание. Его старший брат Кайл пытается понять, как спасти маленького Айка и прекратить вмешательство полтергейстов. Для этого он вводит в дело профессиональных охотников за привидениями, рассчитывая защитить мальчика и вернуть ситуацию под контроль.
9 серияКозырная сучка БаттерсаБаттерс решает во что бы то ни стало получить свой первый поцелуй, чтобы друзья перестали смеяться над ним. Он платит за поцелуй, а затем превращает этот опыт в бизнес-идею и решает создать собственную «Компанию Поцелуев». Пока Баттерс пытается доказать сверстникам, что способен добиться успеха, в Саут-Парке чересчур преданный службе коп объявляет войну проституции.
10 серияW.T.F.После просмотра матча по реслингу ребята из Южного Парка понимают, что нашли своё истинное призвание. То, что было для них развлечением, становится ориентиром на будущее. Теперь каждый хочет связать свою жизнь с реслингом и разобраться, как превратить внезапное увлечение в настоящее дело.
11 серияКитовые шлюхиСтэн принимает меры, чтобы остановить убийство китов и дельфинов японцами. Он добивается прекращения расправы над морскими животными и пытается привлечь внимание к их судьбе. Для Стэна это уже не частная проблема, а борьба за то, чтобы киты и дельфины не продолжали гибнуть.
12 серияСлово на букву „П“Выходные Эрика Картмана, Стэна Марша, Кайла Брофловски и Кенни Маккормика оказываются под угрозой: в Саут-Парк приезжают шумные байкеры, а город готовится к фестивалю «Харлей». Мальчики не хотят мириться с тем, что праздник разрушит их планы, и решают бросить вызов гонщикам, чтобы защитить свои выходные.
13 серияТанцы со СмурфамиВ школе Саут-Парка Картмана выбирают для утренних объявлений. Для него это шанс говорить перед учениками и занять заметное место в школьной жизни. Теперь Картману предстоит справиться с новой ролью, пока школьники становятся слушателями его обращений.
14 серияСсулиВесёлый день в Водном Парке быстро приобретает тревожный оттенок: события в Городе Брызг предвещают приближение конца света. Картман пытается предупредить окружающих о грозящем бедствии, но его никто не слушает. Для него и других мальчиков беззаботная прогулка превращается в борьбу за выживание, а смертельно опасная угроза становится всё ближе.
1 серияСексуальное лечениеЛучшие учёные объединяются, чтобы остановить странный феномен среди богатых и успешных мужчин: они внезапно начинают хотеть секса со многими женщинами. Обширное тестирование показывает, что Кайл, Баттерс и Кенни страдают сексуальной зависимостью. Теперь мальчики должны пройти специальное лечение, а исследователи пытаются разобраться с проблемой, которая затронула влиятельных людей.
2 серияИстория о Скроти МакБугерболлзеШкольники читают «Над пропастью во ржи», но мистер Гаррисон уверяет, что в книге есть спорные моменты. Не найдя их, мальчики решают создать собственное произведение и называют его «История о Мошонке Сопливыеяйца». Мать Стэна случайно находит рукопись и берётся за чтение. Её несколько раз рвёт, но она всё равно признаёт работу шедевром.
3 серияЛечебный жареный цыплёнокВ Колорадо принимают закон, разрешающий курение конопли и одновременно запрещающий работу сети Kentucky Fried Chicken. Любимую забегаловку Картмана закрывают, а на её месте открывают аптеку лекарственной марихуаны. Картман не собирается мириться с такой заменой и добивается возвращения KFC, тогда как Рэнди Марш пытается купить косяк.
4 серияУ вас 0 друзейДрузья регистрируют Стэна в Facebook, хотя сам он не хочет связываться с этой сетью. По просьбе знакомых он начинает добавлять их в друзья, а затем обнаруживает на своей странице 800 тысяч контактов. Одновременно Кайл знакомится там с мальчиком по имени Кип, у которого совсем нет друзей, и решает добавить его в свой список.
5 серия200Во время экскурсии по кондитерской фабрике Стэн случайно оскорбляет Тома Круза. Неловкий эпизод быстро выходит за пределы фабрики и запускает цепную реакцию: знаменитости, которых раньше высмеивали, объединяются против Саут-Парка. Они добиваются коллективного иска к городу, превращая чужую обиду в угрозу для всех его жителей. Теперь Стэну и горожанам приходится разбираться с последствиями.
6 серия201В Саут-Парке разгорается опасный конфликт вокруг вопроса: кто отец Эрика Картмана? Пока жители и другие любопытные пытаются найти ответ, против них объединяются разгневанные знаменитости, жестокие рыжие дети и МехаСтрейзенд. Их цель - разрушить город вместе со всеми, кто хочет докопаться до происхождения Эрика.
7 серияХромое летоДжимми и Тимми вместе с друзьями-инвалидами отправляются в летний лагерь. Для них это возможность провести время вдали от привычной обстановки и принять участие в лагерной жизни. В это же время Полотенчик сталкивается с серьёзными проблемами из-за наркотиков, которые всё сильнее влияют на его жизнь.
8 серияБедный и глупыйКартман мечтает стать водителем болида НАСКАР и готов на всё ради этой цели. Он уверен, что гонщики этой серии тупые и нищие, поэтому решает перенять их образ жизни и поведение. Эрик старается доказать окружающим, что способен соответствовать собственному представлению о мире гонок и заслуживает места среди участников.
9 серияЭто фишка ДжерсиНью-Джерси стремительно захватывает страну, переходя от одного штата к другому. Теперь вся территория восточнее Скалистых гор объявлена частью Нью-Джерси, а следующей целью становится Южный Парк. У города есть всего неделя, прежде чем он рискует превратиться в Западный Джерси. Ренди и мальчики пытаются остановить расширение штата и не дать ему поглотить свой дом.
10 серияНовчалоСтэна отправляют к школьному психологу, чтобы разобраться с его психическим расстройством. В кабинете он понимает, что проблемы есть не только у него. Вместе с Маки Стэн добровольно сдаётся на волю специалистов. Теперь он может сам увидеть, каково было Маки в четвёртом классе, и лучше понять состояние человека, который помогает школьникам справляться с трудностями.
11 серияЕнот 2: ПослевидениеНефтедобывающая компания пробурила скважину в Мексиканском заливе и случайно освободила злобных существ из параллельного мира. Вместе с ними на свободу вышел Ктулху, безжалостный Тёмный Лорд. Пока Енот и его команда пытаются разобраться с новым супергероем в городе, Южный Парк оказывается под угрозой куда более опасной силы.
12 серияВосхождение МистерионаЛюди в Мексиканском заливе оказались во власти Тёмного Лорда Ктулху и «висят на крючке». Енот и его друзья объединяются, чтобы помочь тем, кто попал в беду. Во главе команды становится Мистерион, но Енот не желает действовать вместе с коллегами-супергероями и из мести выбирает одиночную работу.
13 серияЕнот против Енота и друзейЕнот проявляет тёмную сторону, которая оказывается ещё более злобной, чем у тёмного властелина Ктулху. Герой направляет эту жестокость против бывших коллег по команде «Енот и друзья» и добивается их наказания. Параллельно Кенни Маккормик борется с весом своей суперсилы через альтер-эго Мистериона, пытаясь справиться с тяжёлой стороной жизни супергероя.
14 серияКрем-фрешРэнди Маршалл всё сильнее увлекается каналом «Фуд Нетворк» и начинает уделять его передачам слишком много внимания. Телевизионная страсть постепенно выходит за рамки обычного интереса и вмешивается в жизнь его семьи. Пока Рэнди сосредоточен на кулинарном канале, близким приходится справляться с переменами в доме.
1 серияЧеловекайпадоножкаКайл вынужденно принимает участие в разработке революционно нового продукта компании Apple. Работа над устройством требует от него вовлечённости, которой он не добивался. В это время Картман занят другой проблемой: он винит свою мать в том, что у него нет даже обычного iPad.
2 серияСмехоботДжимми проводит вручение Comedy Awards и объявляет, что у немцев самое плохое чувство юмора в мире. Это заявление вызывает крайнее возмущение в Германии. Немцы воспринимают слова ведущего как повод для ответа и клянутся, что их возмездие будет зверским. Так публичная оценка Джимми связывает вручение наград с обещанием жестокого возмездия со стороны Германии.
3 серияКоролевский пудингВ Канаде наступает день королевской свадьбы: принц готовится жениться на принцессе, а вся страна ждёт начала церемонии. Для канадцев это радостное событие, которое объединяет людей вокруг будущей семьи. Но в тот момент, когда жених и невеста переходят к свадебной клятве, принцессу похищают. Теперь канадцам нужно найти её и спасти, пока сорванная свадьба не превратилась в общенациональный кризис.
4 серияT.M.I.В школе на доске объявлений публикуют размеры членов всех мальчиков, и Картман приходит в бешенство. Для него эта надпись становится причиной очередной вспышки ярости: он не может спокойно отнестись к тому, что личные данные школьников оказались на виду. После нового приступа гнева Картмана отправляют на терапию по Управлению Гневом, где ему предстоит разобраться со своей реакцией.
5 серияСпортивная ассоциация наркозависимых детейВ Южном Парке Картман создаёт фирму «Спортивная ассоциация наркозависимых детей», сокращённо «С. А. Н. Д.». Он представляет её как организацию, которая должна помогать детям с наркотической зависимостью. Но заявленная цель служит лишь прикрытием: за созданием ассоциации стоит другой замысел Картмана, и именно его он намерен осуществить.
6 серияГородские сушиМистер и миссис Стотч начинают подозревать, что у их сына Баттерса проблемы с психикой. Родители отводят мальчика к психологу и рассчитывают, что специалист поможет ему. Но у самого психолога есть собственные проблемы, о которых Стотчи не подозревают. Параллельно Лу Ким объявляет войну владельцу японского ресторана «Городские Суши».
7 серияСтар ты сталРэнди и Шэрон спорят о музыкальном вкусе Стэна, пытаясь понять, почему сына больше не радуют привычные вещи. Сам Стэн замечает, что с ним что-то происходит, и обращается к врачу. Тот ставит ему страшный диагноз - цинизм. После этого Стэн начинает иначе смотреть на жизнь и людей вокруг.
8 серияАссбургерыСтэн Марш пытается вернуться к нормальной жизни, но привычный порядок никак не восстанавливается. Его состояние заставляет подозревать у него синдром Аспергера, и теперь Стэну приходится разбираться не только с повседневными трудностями, но и с отношением людей вокруг. В это же время Картман при помощи Кайла и Кенни налаживает производство бургеров. Их еда пользуется вниманием, ведь у неё есть особый секрет.
9 серияПоследний из МексиканМальчики устраивают игру, но для Баттерса она быстро перестаёт быть обычной забавой. Он принимает правила слишком близко к сердцу и намерен победить, выкладываясь до конца. Картман видит в этом собственное соревнование: он любой ценой пытается сорвать планы Баттерса и не дать ему выиграть.
10 серияКляп в ротШкольники Южного Парка становятся жертвами нового сайта сплетен. Неизвестный хакер получает доступ к записям телефонных звонков и электронным письмам, а затем выкладывает в Сеть пикантные подробности из личной жизни детей. Мальчики пытаются разобраться, кто устроил эту утечку и зачем превращает чужие секреты в публичное зрелище.
11 серияБРАТВейШэрон рада, что Рэнди начал стараться ради того, что нравится ей. После поездки в Денвер на хит-мюзикл он сам увлекается Бродвеем и решает познакомиться с его постановками как можно ближе. Теперь Рэнди хочет увидеть каждый мюзикл на Бродвее, а Шэрон отправляется вместе с ним в Нью-Йорк. Их поездка превращается в большое театральное путешествие, начавшееся с желания сделать приятное близкому человеку.
12 серия1%Из-за Картмана младшая школа Южного Парка занимает последнее место по результатам президентского фитнес-теста. Вместо больших перемен детям назначают уроки физкультуры, и школьники решают отомстить тому, кто стал причиной наказания. Баттерс и Джимми устраивают митинг, а пятиклассники поджигают дом Картмана. На этом неприятности для него не заканчиваются.
13 серияИстория Дня БлагодаренияВ школе ребятам задают написать историю Дня Благодарения. Насмотревшись Исторического Канала, они начинают иначе воспринимать знакомый праздник и приходят к выводу, что дело здесь опять пахнет пришельцами. Теперь школьная работа превращается для них в попытку разобраться в этой версии истории.
14 серияБедный РебёнокПосле ареста родителей Кенни, его брат и сестра оказываются в приёмной семье. Для детей привычная жизнь меняется: теперь их судьба зависит от людей, которые временно взяли их под опеку. В школе Картман переживает собственный кризис. Он больше не может издеваться над Кенни и его родными из-за бедности семьи, поэтому потеря привычной мишени удручает его всерьёз.
1 серияПеревёрнутая наездницаПосле гибели матери, засосанной в унитаз, Клайд решает добиться справедливости через суд. Вместе с друзьями он пытается привлечь к ответственности изобретателя Джона Харингтона, считая его причастным к трагедии. В это же время Управление туалетной безопасности берёт под полный контроль общественные и личные туалеты Саут-Парка.
2 серияДеньги в обмен на золотоДедушка Стэна, впавший в старческий маразм, покупает внуку галстук боло по сильно завышенной цене. Стэн замечает, что на слабоумных стариках наживаются спекулянты, и решает выступить против такой торговли. Пока мальчик добивается справедливости для пожилых людей, Картман собирается открыть собственный бизнес по продаже безделушек и рассчитывает заработать на этом.
3 серияФэйсхиллингШкольники Южного парка увлекаются «мемингом» - они фотографируются в нелепых позах и выкладывают снимки в Интернете. Картман и другие ребята особенно любят «фэйсхиллинг», рассчитывая удержать интерес к этому занятию. Но мода на мемы меняется слишком быстро, и привычная забава школьников внезапно теряет актуальность. Одновременно обычные домашние коты начинают ускоренно эволюционировать.
4 серияЖидокабраВ Саут-Парке готовится большая охота на пасхальные яйца, но Картман заявляет, что видел в лесу неведомое существо. Он утверждает, что успел заснять его на видео, и пытается доказать правдивость своей истории. Из-за этого праздничное событие оказывается под угрозой срыва, а охота уже не выглядит обычным городским развлечением.
5 серияЯйца БаттерсаВ школе Южного Парка распространяется слух о дедовщине, и детям объясняют, чем опасны издевательства над слабыми. В это же время к Баттерсу приезжает бабушка: она тайком бьёт внука и оскорбляет его. Стэн решает снять фильм о школьных издевательствах и вызывается стать режиссёром, потому что девочки восхищаются подобными поступками. Кайл считает такую инициативу эгоистичной и лицемерной.
6 серияЛучше бы я никогда не ездил на канатную дорогуОставшийся день каникул мальчики не знают, чем заняться. В поисках подходящего развлечения они решают поехать на канатную дорогу. Сначала поездка кажется удобным способом провести время вместе, но уже по пути становится ясно: их выбор обернётся смертельно скучным времяпровождением.
7 серияКартман находит любовьВ школу приходит новая чернокожая девочка, и Картман решает, что она обязательно должна встречаться с Токеном. Сам Токен не согласен с таким выбором и не собирается подчиняться чужому плану. Картман не отступает: он запирает Токена и новую ученицу в мужской раздевалке на ночь, рассчитывая изменить их отношения.
8 серияСарказмоболВ начальной школе Саус Парка дети играют в футбол по привычным правилам, пока заботливый отец Рэнди Марш не решает вмешаться. Он радикально меняет устройство игры, стремясь сделать её лучше для школьников и превратить футбольные матчи в более подходящее занятие. Новая версия спорта быстро выходит за пределы школы и становится самой популярной в США.
9 серияПоднимая планкуЭрик Картман признаёт, что у него лишний вес, но отказываться от привычного образа жизни не собирается. Вместо попыток похудеть он пересаживается на электроскутер для малоподвижных людей и начинает пользоваться своим положением. Вместе с другими толстяками Эрик бесстыдно терроризирует обычных людей, превращая общественные уступки в инструмент давления.
10 серияВнебезопасностьВ Саус Парке человек, который каждый день обходит все дома, оказывается под подозрением. Его маршрут связывают с пакетами, оставленными у порогов соседних семей. Для жителей это уже не обычная странность, а возможная угроза безопасности каждого дома. Картман решает не ждать помощи и сам берётся за создание системы безопасности, рассчитывая защитить свой район.
11 серияГолос предковБаттерс становится раздражительным, и его родители Линда и Стивен Стотчи понимают, что больше нельзя откладывать разговор. Они должны рассказать сыну, что он не американец. Баттерсу предстоит разобраться в собственной принадлежности и найти душевное спокойствие, поэтому он вместе с Кенни отправляется на далёкий уединённый остров Гавайи, чтобы воссоединиться со своим народом.
12 серияКошмар на ФейстаймеЧетверо друзей из Южного Парка хотят провести Хэллоуин в костюмах Мстителей и выиграть конкурс. Их план рушится в последний момент: Рэнди Марш не отпускает сына Стэна на праздник. Вместо участия в состязании мальчику приходится помогать отцу в его предпринимательской авантюре, из-за чего подготовка к конкурсу принимает совсем другой оборот.
13 серияБраслет для аплодисментовПосле новости о том, что их кумир использовал допинг, люди начинают снимать памятные браслеты. От символа поддержки отказываются и школьники: почти все решают избавиться от браслетов вслед за взрослыми. Стэн выбирает другой путь. Он не хочет подчиняться общему настроению и решает бросить вызов общественному мнению.
14 серияОбама победил!Картман скрывает в своей спальне нечто, способное изменить исход президентских выборов. Пока американцы наивно рассчитывают провести вечер вторника с подсчитанными голосами и объявленным победителем, решение оказывается связано со школьниками Саус Парка. От их действий зависят результат голосования и судьба «Звёздных Войн», поэтому тайна в спальне Картмана приобретает значение для всей страны.
1 серияСтупай, правительство присмотрит за тобойКартман проникает в агентство национальной безопасности, чтобы добраться до собственного досье. Найденные там сведения его не устраивают, и он решает рассказать всем правду. Теперь Картману нужно донести содержание досье до окружающих, а Баттерс тем временем ищет человека, который готов услышать его молитвы и принять их всерьёз.
2 серияПознавательная снафф-порнухаШкольники Саус Парка используют компьютерную игру Minecraft, чтобы заблокировать телеканал криминальных хроник. Они хотят остановить поток жестоких историй, из-за которого их родители готовы поубивать друг друга. Ребятам приходится действовать сообща и искать способ закрыть доступ к опасному для взрослых каналу.
3 серияВойна Миров З: ЦиммерманКартман начинает интересоваться человеком, в котором видит угрозу для всего человечества. Он решает пересечь всю страну, чтобы остановить Пациента номер Ноль и не допустить взрыва бомбы замедленного действия. Для Картмана это превращается в личную миссию, от которой зависит безопасность людей. Ему нужно добраться до цели раньше, чем сработает опасное устройство.
4 серияДети Готы 3: Рассвет позеровПосле пребывания в лагере для проблемных подростков ребёнок-гот возвращается настолько изменившимся, что больше не находит ничего общего с бывшими друзьями. Его перемены становятся угрозой для самого существования готов: привычная компания теряет опору, а вместе с ней может исчезнуть и их образ жизни. Чтобы сохранить себя, готы вынуждены обратиться за помощью к тем, кого считали заклятыми врагами, - вампирам.
5 серияПриручить чужакаАйк взрослеет, и это меняет его отношения с братом: прежняя близость исчезает, а общаться им становится всё труднее. Кайл не хочет мириться с таким отчуждением и ищет способ вернуть взаимопонимание. Он решает отправиться вместе с Айком на детское шоу «Йо Габба Габба», рассчитывая, что общая поездка поможет им снова найти общий язык. Параллельно министр здравоохранения Канады выясняет отношения со своей женой.
6 серияРыжая короваВ Южный Парк прибывают представители мировых религий, чтобы засвидетельствовать исполнение библейских пророчеств. Картман и Кайл оказываются единственными, кто ладит с головой. Пока они сохраняют эту необычную связь, остальное человечество вступает в эру всеобщего мира и гармонии. Их положение резко отличается от того, в котором оказываются все остальные люди.
7 серияЧерная пятница (1)Грядут тёмные зимние дни, а вместе с ними приближается Чёрная пятница в Саут-Парке. Мальчики готовятся пробиться через толпу и занять первые места в очереди к торговому центру. Их цель - лучшие игровые приставки, которые они хотят заполучить к Дню благодарения. За выгодную позицию у входа предстоит побороться с другими покупателями.
8 серияПеснь задницы и огня (2)В Южном Парке война консолей продолжается, превращая спор о лучшей игровой приставке в противостояние между детьми. Предательство принцессы МакКормик становится для Картмана личным ударом, и он требует мести. Пока стороны готовятся к битве, дружба Кайла и Стэна оказывается под угрозой из-за Чёрной Пятницы.
9 серияТитьки и драконы (3)В торговом центре вот-вот начнётся самая грандиозная распродажа в истории Черной пятницы. С открытием дверей друзья из Саут-Парка спорят о том, какая игровая консоль лучше - Xbox или Sony. Их спор выходит за рамки обычного выбора техники: судьбу противостояния должна решить грядущая кровавая битва, а вместе с ней определится победитель.
10 серияХоббитВенди пытается донести до одноклассников, насколько сильное давление испытывают девочки, которые стремятся выглядеть как знаменитости. Она хочет, чтобы окружающие поняли, как чужие ожидания влияют на их выбор и самоощущение. Но последнее высказывание Венди оборачивается против неё: отношения с одноклассниками портятся. В это же время у Клайда появляется новая девушка, и его школьная жизнь меняется.
1 серияСебе пофинансируйКартман вместе с друзьями решает разбогатеть без лишних усилий и заодно не ходить в школу. Для этого они организуют стартап и запускают сбор средств на Kickstarter. Ребята рассчитывают получить деньги от пользователей, но выбирают для проекта название и символику футбольного клуба «Вашингтон Редскинз». Такой ход быстро вызывает недовольство руководства команды.
2 серияБезглютеновая ЭболаЭрик Картман, Стэн Марш, Кайл Брофловски, Кенни Маккормик и Баттерс Стотч возвращаются в школу и обнаруживают, что прежние друзья не хотят с ними общаться. Пока мальчики занимались своим стартапом, они успели повести себя по-хамски с окружающими. Чтобы вернуть популярность, компания решает устроить большую вечеринку и позвать на неё певицу Лорд, объявив об этом по местному радио.
3 серияДевчонкаКартман заявляет, что он трансгендер, чтобы получить право ходить в женский туалет школы. Его цель - добиться доступа в помещение, куда он раньше не мог заходить на особых основаниях. Директриса Виктория узнаёт о его требовании и вынуждена решать, как школе реагировать на такую ситуацию. Для Картмана это способ настоять на своём, а для администрации - вопрос, который нельзя оставить без решения.
4 серияИнвалидкаТимми хочет заработать на поездку в детский лагерь и выбирает необычный способ получить нужную сумму. Он начинает предоставлять услуги такси, перевозя пассажиров по Южному Парку. Новая работа быстро приносит ему доход, но вместе с ним появляются люди, которым не нравится деятельность Тимми.
5 серияВолшебный кустКартман и Баттерс получают беспилотник и решают испытать его в своём районе. Во время полёта аппарат случайно снимает мать Крейга, когда она переодевается. Картман выкладывает сделанную дроном запись в Интернет, превращая частную сцену в доступное другим людям видео. Баттерс оказывается рядом с ним во время съёмки и публикации.
6 серияУсловно-бесплатное — не бесплатноСтэн находит новую мобильную игру о Терренсе и Филлипе и быстро начинает проводить в ней всё больше времени. Хотя сама игра бесплатна, дополнительные возможности в ней требуют оплаты. Стэн хочет получить доступ к этим функциям и ради этого тратит колоссальные деньги, превращая безобидное увлечение в серьёзную финансовую проблему.
7 серияЗаточение в виртуальностиКартман дурачит Баттерса, убеждая его, что тот находится в виртуальной реальности. Баттерс принимает эту версию и пытается разобраться в происходящем, а Картман добивается, чтобы его обман выглядел убедительно. Вскоре сама граница между обычным миром и виртуальной реальностью начинает вызывать сомнения.
8 серияПетушковая магияМальчики из Южного Парка болеют за Кенни, который участвует в соревновании по «Magic: The Gathering». Их внимание переключается на другую сторону игры, когда они узнают о петушиных боях по MTG. Рэнди тем временем слышит, как по городу расходятся слухи о «петушковой магии», и пытается понять их по-своему.
9 серия#РЕХЭШКартман решает развивать себя как видеоблоггер и быстро привлекает внимание публики. Его ролики делают его популярным, а привычное желание быть в центре событий получает новый способ проявиться. Теперь Картман добивается признания уже не только среди знакомых, но и у широкой аудитории.
10 серия#СчастливыхГолограммКартман, выступающий в роли видеоблоггера, решает захватить мир с помощью телевизионного рождественского шоу. Рождественская программа становится его главным инструментом: через неё он обращается к широкой аудитории и превращает собственное медийное присутствие в способ добиться власти над всем миром.
1 серияОслепительная и отважнаяВ Южном Парке новый политкорректный директор школы берётся за жителей города. Он добивается, чтобы они отказались от расизма и предубеждений, и намерен изменить привычки целого сообщества. Его требования сталкиваются с укоренившимися взглядами горожан, которым приходится решать, готовы ли они принять новый порядок.
2 серияКуда катится эта странаЖители США сталкиваются с массовым нашествием канадцев. Вторжение затрагивает страну целиком и превращает привычную жизнь американцев в борьбу с наплывом соседей с севера. Героям серии приходится действовать в ситуации, когда угроза выходит далеко за пределы одного города и касается всех жителей страны.
3 серияГородская часть городаГород обновляется и облагораживается, но перемены не отменяют старых проблем. Кенни хочет вырваться из порочного круга нищеты и устраивается на работу в ресторан Ганванчи. Для него эта должность становится попыткой изменить свою жизнь и добиться перемен.
4 серияТы не ИелпишьВ школе появляется новый мальчик, чьи родители открыли ресторан в обновлённой части Южного Парка. В это же время Картман внезапно становится ресторанным критиком номер один. Его новая роль связывает школьную жизнь с заведением, которое родители новичка открыли в другой части городка.
5 серияБезопасное пространствоКартман оказывается последней жертвой постыдного тела, и эта история становится центром серии. Ему приходится столкнуться с отношением окружающих к своей внешности, тогда как понятие «безопасного пространства» приобретает для него особое значение.
6 серияТвик + КрэйгВ школе Саус Парка быстро распространяется новость о романе Твика и Крэйга. Мистер Мэки берётся выяснить, кто первым пустил этот слух и почему он так стремительно разошёлся среди учеников. Картману трудно понять отношения Твика и Крэйга, но вскоре он обнаруживает, что у него самого есть поклонник. Теперь ему приходится разобраться в происходящем и в том, как реагировать на внимание к себе, пока школа обсуждает эту историю.
7 серияШаловливые ниндзяПолиткорректные жители Саус Парка решают, что городу больше не нужна полиция. Они добиваются особого статуса: Саус Парк должен стать первым американским городом без копов. Одновременно горожане готовятся чествовать свою повышенную восприимчивость на Фестивале политкорректности, превращая отказ от полиции в главное решение для всего города.
8 серияСпонсорский контентДжимми оказывается у П. К. Директора после того, как в школьной газете появляется неприличное слово. Для юного журналиста проблема связана не только с наказанием: он отстаивает объективный подход к работе и не собирается отказываться от него. П. К. Директор стремится подчинить школьную газету собственному мировоззрению, а Джимми пытается сохранить независимость.
9 серияПравда и рекламаДжимми, выступающий как настоящий журналист, пытается разузнать всю правду о Лесли. Его расследование становится главной линией серии. В это же время директриса Виктория и мистер Гаррисон возвращаются в Саус Парк, который изменился до неузнаваемости. Джимми ищет ответы о Лесли, а Виктория и Гаррисон сталкиваются с новым обликом знакомого города.
10 серияПоследнее правосудие П.К. ДиректораДжентрификация Саус Парка меняет привычную жизнь его жителей и заставляет Рэнди искать город подешевле для переезда. Он пытается добиться возможности начать всё заново вдали от растущих расходов. Одновременно Кайл всё сильнее сомневается в Стэне. Недоверие между друзьями становится настолько серьёзным, что Кайл оказывается перед выбором, от которого зависит его безопасность.
1 серияЯгодки-вспоминашкиГаррисон продолжает участвовать в предвыборной гонке и добиваться успеха в борьбе за политическое будущее. Параллельно правительство поручает Джей Джей Абрамсу изменить гимн США. Так личная кампания Гаррисона оказывается рядом с задачей общенационального масштаба.
2 серияОхотник на шалавМальчики из Южного Парка решают покончить с Картманом. Пока они пытаются добиться этой цели, настоящий Охотник на Шалав начинает массовый террор. Его появление меняет расстановку сил: друзьям приходится действовать на фоне угрозы, которая выходит далеко за пределы их конфликта с Картманом.
3 серияПроклятыйВ этой серии Джеральд в восторге от того, что его троллинг массово обсуждают средства массовой информации. Внимание прессы превращает его действия в заметную тему, а сам Джеральд с удовольствием наблюдает за реакцией на свою выходку. Его радует масштаб интереса и возможность оказаться в центре общественного внимания.
4 серияСосиски наголоКайл тяжело переживает раскол, который разделил мальчиков и девочек в Саут-Парке. Он понимает, что конфликт зашёл слишком далеко, и пытается исправить ситуацию. Но каждая его попытка приводит к новым проблемам и ещё сильнее ухудшает положение. Пока Кайл ищет способ всё исправить, мальчики объединяются, чтобы отстоять свои права.
5 серияКлизма и датчанеКлизма решает прибегнуть к сексизму, чтобы проиграть, и превращает это намерение в отдельную проблему. В то же время школа Южного Парка берётся помочь Дании в борьбе с троллями. Датчане готовятся сорвать запуск своего сайта, поэтому школа вмешивается в конфликт, который выходит за пределы привычных забот.
6 серияФорт-КоллинсВ Форт-Коллинсе город взломан, и последствия этой атаки затрагивают Джеральда и Картмана. Их интернет-активность может стать общедоступной, а вместе с этим под угрозой оказывается всё, что они хотят сохранить. Теперь героям нужно разобраться с ситуацией, пока личные сведения не вышли наружу.
7 серияО Боже!ПК Директор предпринимает ещё одну попытку восстановить мир между мальчиками и девочками. Он стремится прекратить конфликт и вернуть отношения между двумя сторонами к спокойствию. В это же время Джеральд сталкивается лицом к лицу с «Охотником на Троллей», который становится частью его истории в этой серии.
8 серияТолько для участниковДжеральд пытается любым способом избежать мести «Охотника на Троллей». Картман и Хайди тем временем направляются к «SpaceX», чтобы успеть на первую ракету до Марса. Джеральд ищет способ спастись от преследования, а Картман и Хайди стремятся вовремя попасть к месту запуска.
9 серияНе смешноКартман убеждает Хайди, что отправка на Марс способна решить их проблемы. Он настаивает на этом, потому что считает Хайди по-настоящему смешной. Пока они разбираются с этой идеей, Джеральд добивается, чтобы окружающие поверили в его невиновность. Мистер Гаррисон тем временем пытается осознать военную мощь, которую получил.
10 серияПокончим с последовательностьюШейла Брофловски вот-вот увидит интернет-историю Джеральда, и для семьи это может стать серьёзной проблемой. В это время Картман отправляется к учёным SpaceX, чтобы убедить их отказаться от идеи полёта на Марс. Кайл и Айк понимают, что происходящее нельзя оставлять без ответа, и собирают детей вокруг себя. Их цель - спасти мир, пока взрослые заняты собственными конфликтами.
1 серияРеновация по-беломуРэнди Марш осознаёт, что значит быть белым в современном обществе. Его привычный взгляд на собственное положение меняется, а главной задачей становится разобраться в смысле этой идентичности и в том, как она связана с окружающей реальностью.
2 серияУбериСеверная Корея угрожает Южному Парку, превращая привычную жизнь города в источник тревоги. Одновременно история Твика и Крейга выходит на критический рубеж: их отношения оказываются на грани разрыва, а внешняя опасность усиливает давление на героев.
3 серияПраздничный выпускВ центре праздничного выпуска - запретная история любви белого и индейца. Их чувства сталкиваются с правилами и предубеждениями, из-за которых отношения приходится скрывать. Герои добиваются права быть вместе, но такой выбор меняет положение каждого, кто оказывается рядом с этой парой.
4 серияПриквел франшизыПрофессор Хаос превращает Фейсбук в мощное оружие против компании «Енота и друзей». С его помощью он распространяет ложь и дезинформацию, из-за чего репутация ребят оказывается под угрозой. Пытаясь остановить поток вредных сообщений и вернуть доверие к своей компании, они выходят на прямой разговор с Марком Цукербергом.
5 серияХуммели и героинВ Саус Парке всплывает тема наркотиков, а Стэн Марш оказывается целью чужой игры. Некто пытается уличить его в тёмных делишках, связав его имя с опасной историей. Стэну приходится разбираться, кто хочет выставить его виновником и зачем понадобилось подставлять именно Марша.
6 серияВедьмучьи детиВо время празднования Хэллоуина в Южном Парке одна ведьма накладывает заклинание на весь город. Под его действие попадают жители Южного Парка, а привычный праздник становится общей ситуацией для всех. Серия строится вокруг колдовства, которое одновременно затрагивает весь город.
7 серияДвойная упёртостьКайл не может понять, почему Хайди по-прежнему не расстаётся с Картманом. Для него отношения самой популярной пары школы выглядят настолько странно, что он решает разобраться в происходящем. Но попытка вмешаться быстро ставит Кайла в центр общего обсуждения и заставляет задуматься о цене собственного любопытства.
8 серияТихоходкиДжимми и Тимми решают провести собственный эксперимент ради первого места на ежегодной научной ярмарке. Для них это не обычное школьное соревнование: работа должна показать, на что способны юные исследователи, а полученный результат может оказаться важным для всего мира. Теперь друзьям нужно довести опыт до нужного результата и представить его на ярмарке.
9 серияЗАПРЕДЕЛЬНАЯ политкорректностьПК-директор сталкивается с незнакомыми для себя чувствами и пытается справиться с ними. В это время мальчики остаются мальчиками, но Кайл оказывается исключением: впервые он, кажется, воспринимает происходящее иначе, чем его друзья. Его новый взгляд становится центральной загадкой серии.
10 серияТухлый помидорДети из «Южного Парка» рассказывают, что заметили президента, скрывающегося на окраине города. Его присутствие пугает ребят и заставляет жителей задуматься, почему глава страны прячется именно здесь. Южный Парк собирается вместе, чтобы добиться его ухода.
1 серияМертвые детиШэрон слишком остро реагирует на всё, что происходит вокруг, и Рэнди пытается ей помочь. Пока он разбирается с семейной проблемой, Картман сталкивается с неудачей в школе: мальчик проваливает тест по математике. Личные переживания Шэрон и плохая оценка Картмана становятся двумя линиями серии.
2 серияМальчики и священникВ центре серии оказываются Баттерс и священник, между которыми складываются особые отношения. Эта связь выходит за привычные границы, и жители Южного Парка решают обратиться в католическую церковь. Горожане добиваются реакции на происходящее, пока Баттерс оказывается в центре внимания.
3 серияПроблема с какашкойОскорбительное поведение мистера Хэнки ставит под угрозу его будущее в роли рождественского символа. Ему приходится считаться с последствиями собственных поступков и бороться за сохранение своего статуса. В это же время ПК Директор и Сильная Женщина сталкиваются с кризисом в отношениях, который ставит под вопрос их совместное будущее.
4 серияЦелебные фермыБаттерс решает заработать в школе и начинает продавать наборы для вейперов. Его торговля быстро становится заметной частью школьной жизни. В это же время Рэнди Марш перебирается в село, чтобы заняться сельским хозяйством и освоить новый для себя уклад.
5 серияПокатушкиХэллоуин в Южном Парке меняется до неузнаваемости: современные технологии преображают привычный праздник. Дети видят в этой ночи возможность собрать как можно больше конфет и готовы идти ради цели на всё. Пока они добиваются сладкой добычи, мистер Макки и другие горожане пытаются пережить происходящее и протянуть до самого утра. Праздничная ночь становится испытанием и для юных охотников за конфетами, и для взрослых жителей города.
6 серияНастало время сурьёзностиНа улицах Южного Парка начинают появляться мертвецы. Мальчики сталкиваются с ситуацией, которую нельзя оставить без внимания, и понимают: без помощи Эла Гора им не обойтись. Теперь им нужно добиться его участия, чтобы справиться с происходящим в городе.
7 серияНикто не станет сурьёзным?Мальчики решаются на побег из тюрьмы, но выбраться на свободу им мешает челмедведосвин. Опасное существо преследует их, превращая бегство в борьбу за выживание. Когда угроза становится общей для всех, на помощь приходит Сатана. Теперь героям нужно спастись самим и не дать чудовищу добраться до остальных.
8 серияКоробка БуддыЭрик Картман больше не может общаться с людьми: их присутствие мешает ему заниматься тем, что он считает самым важным в своей жизни. Он стремится сохранить сосредоточенность на этом деле, но необходимость иметь дело с окружающими превращается в главный конфликт серии.
9 серияНевыполненныйЖители Южного Парка с радостью встречают появление в городе логистического центра Amazon. Новый объект становится для горожан поводом надеяться на хорошие перемены, но их настроение быстро меняется. То, что сначала воспринималось как важное событие для всего города, вскоре приносит жителям совсем другие чувства.
10 серияВелопарадНесмотря на хаос в логистическом центре Amazon, велопарад в Южном Парке продолжается по плану. Мальчики рассчитывают на победу, но их успех всё ещё под вопросом. Пока участники готовятся к важному заезду, Кенни присоединяется к бастующим работникам центра и оказывается втянут в другую борьбу.
1 серияМексиканский ДжокерЖители Южного Парка начинают выращивать марихуану у себя дома, и бизнес Рэнди теряет прибыль. Пытаясь сохранить заработок, Рэнди сталкивается с последствиями перемен в городе. Тем временем Кайл оказывается в центре другой истории: по доносу Картмана иммиграционная полиция отправляет его в детский лагерь для мигрантов.
2 серияГруппа в КитаеРэнди ищет способ спасти свой бизнес и решает выйти на китайский рынок. Пока он готовит расширение, Стэн, Баттерс, Кенни и Джимми объединяются в дэт-метал группу. На детей выходит музыкальный продюсер и собирается снять о них байопик. У проекта появляется важная цель: фильм должен принести больше денег в прокате, а значит, попасть на китайский рынок.
3 серияПрививки!!!После заключения сделки с Китаем дела у Рэнди начинают идти в гору, и его положение заметно меняется. Для Картмана эта серия связана с другой проблемой: Эрик боится уколов и потому никогда не прививался. Личный страх получает идеологическое объяснение. Картман объявляет себя антипрививочником и старается представить отказ от прививок не слабостью, а осознанной позицией.
4 серияПусть они едят жижуШкольная столовая отказывается от вредной мясной пищи, и перемены в меню сразу отражаются на Картмане: у него начинаются проблемы с сердцем. Пока Картман сталкивается с последствиями нового питания, Полотенчик предлагает Рэнди использовать отходы от конопли для производства веганских бургеров. Рэнди видит в этой идее способ заработать на растущем интересе людей к здоровой еде.
5 серияСпециальный выпуск на ХэллоуинРэнди пытается решить проблему своей дочери Шелли, которая всем сердцем ненавидит «травку». Пока он ищет выход из этой ситуации, Баттерс посещает выставку египетских древностей. Поход оборачивается для него бедой: мальчик навлекает на себя древнее проклятье, и вскоре его начинает преследовать мумия.
6 серияФинал сезонаРэнди Марш арестован по обвинению в причастности к взрывам частных плантаций с марихуаной. Президент Гаррисон заступается за Марша, пока Рэнди остаётся под арестом. Посевной сезон подходит к концу, и он собирается возвращаться в город. Арест и планы Рэнди оказываются в центре событий серии.
7 серияНастольные девочкиНесколько девочек вступают в школьный клуб любителей настольных игр и начинают обыгрывать мальчиков. Их успех превращает партии в настоящее соревнование между участниками клуба. Одновременно в Южном Парке мужчина одерживает одну победу за другой в соревнованиях по женским видам спорта. Он заявляет, что идентифицирует себя женщиной и несколько недель назад совершил трансгендерный переход. Раньше этот человек был бойфрендом Сильной Женщины.
8 серияПохитители какашекУ мамы Кайла, Шейлы, обнаруживают бактериальную инфекцию, и врачи проводят ей процедуру фекальной трансплантации. После этого Шейла заметно преображается, а её подруги начинают охоту за её фекалиями. Тем временем жителей Южного Парка куда сильнее интересует другой объект: фекалии спортсмена Тома Брэди. Кайл узнаёт о вездесущих микробах и всё больше тревожится из-за них.
9 серияОбычное кабельноеВ школе появляется новая ученица Софи, и Скотт Малкинсон сразу хочет добиться её симпатии. Их сближает общий недуг: у обоих диабет. Скотт решает впечатлить Софи с помощью подписки на Disney+, но получить её без согласия родителей не может. Главным препятствием становится отец мальчика, который категорически выступает против стриминговых сервисов: он работает в компании кабельного телевидения и защищает привычный для себя способ просмотра.
10 серияРождественский снежокВ Южный Парк приходит Рождество, но праздничные дни быстро омрачаются привычной проблемой: на дорогах становится больше ДТП. Санта решает снизить риск и распоряжается запретить продажу алкоголя на время праздников. Взрослые теряют весёлый настрой и начинают скучать, а Рэнди пытается вернуть городу рождественский дух. Для этого он распродаёт старые запасы марихуаны, превращая нелегальную торговлю в праздничное спасение.
1 серияСпецвыпуск в пандемиюПандемия COVID-19 продолжает менять жизнь жителей Южного Парка и приносит им новые проблемы. Рэнди начинает осознавать, какую роль сыграл во вспышке, и сталкивается с последствиями происходящего. В это же время дети возвращаются в школу: для них это радостное событие, но привычное место стало другим. Изменились учителя, классная комната и даже Эрик Картман.
2 серияСпецвыпуск о вакцинацииЖители Южного Парка требуют вакцину от COVID-19, но сейчас получить её могут только старики. После неудачного пранка Картмана и Кенни из школы увольняется учительница, и на её место приходит недавно вернувшийся в город мистер Гаррисон. Ребята хотят исправить ситуацию: они решают достать вакцину для ушедшей учительницы, чтобы она вернулась к работе в школе.
1 серияДень пижамЧетвероклассникам запретили надевать пижамы в школу в самый важный день года. Для ребят это правило становится главной проблемой: они хотят провести особенный день в привычной домашней одежде, но сталкиваются с запретом. Теперь им предстоит решить, как поступить с требованием школы и отстоять свой замысел.
2 серияБольшое исправлениеСтэн с ужасом понимает, что неправильно истолковал одно из величайших произведений всех времен. Осознание ошибки заставляет его заново разобраться в собственной трактовке. Стэну важно понять, где именно он неверно прочитал эту работу и как исправить свою ошибку, изменившую его представление о произведении.
3 серияГородские жителиВ третьей серии двадцать пятого сезона «Южного Парка» Картман сталкивается с переменой в семье: его мама устраивается на новую работу, и это вызывает у него недовольство. Мальчик не принимает решение матери и хочет, чтобы привычный порядок дома не менялся. Его реакция на новую работу становится главной проблемой серии.
4 серияВозвращение к холодной войнеБаттер оказывается в центре важнейшего чемпионата по выездке. От его способности разгромить соперников зависит многое, поэтому соревнование становится для него главным испытанием серии. Ему необходимо справиться с противниками и доказать, что он способен добиться нужного результата.
5 серияПомогите, мой подросток меня ненавидит!Мальчики узнают, что радость игры в страйкбол сопровождается трудностями в общении с подростками. Им приходится разбираться, как совместить удовольствие от игры с непростыми отношениями, понять подростков и добиться взаимопонимания. Обычная забава оборачивается для героев проблемой, требующей внимания не меньше, чем сама игра.
6 серияПорядуличная трава ко Дню святого ПатрикаБаттерс потрясён: большинство жителей Южного Парка не понимают, с чем связан День святого Патрика. Для него это тревожный знак, который касается всего города. Тем временем Рэнди Марш сталкивается с проблемами из-за Стива Блэка, и ситуация вокруг него быстро становится источником напряжения.
1 серияКупидон ЙеКайл сдружился с Толкеном, когда они начали вместе записывать видео для ТикТока. Их новая близость задевает Стэна: он чувствует себя одиноким и теряет привычного друга. Эрик хочет помочь Стэну и решает разрушить дружбу Кайла и Толкена. Для этого он распространяет слух о том, что Кайл контролирует Голливуд, опираясь на антисемитскую идею о влиянии евреев.
2 серияМировой тур в защиту частной жизниПринц Канады и его жена устраивают мировой тур в защиту права на частную жизнь. После поездки королевская пара решает осесть в небольшом провинциальном городке Южный Парк и попробовать жить как обычные люди. Их шумное соседство раздражает Кайла, который хочет спокойно заниматься своими делами и не отставать от друзей в онлайн-игре.
3 серияЯпонские туалетыРэнди Марш покупает японский туалет и быстро убеждается, что тот удобнее привычного варианта: благодаря устройству больше не нужна туалетная бумага. Он начинает убеждать жителей Южного Парка обзавестись такими туалетами, включая самые дешёвые модели. В школе тем временем другие дети упрекают Стэна в том, что он слишком явно демонстрирует принадлежность к богатой семье.
4 серияГлубокое обучениеКлайд использует ChatGPT, чтобы писать красивые сообщения своей девушке, и решает поделиться этим способом со Стэном. Он объясняет другу, как искусственный интеллект может помочь в общении с Венди. Тем временем о чат-боте узнают и другие ученики: они обращаются к нему за помощью с рефератами. Когда школьное правление замечает масштабы обмана, в школу направляют специалиста для поиска нарушителей.
5 серияХот-доги ДикинБаусБаттерс устраивается на работу в кафе-мороженое и начинает зарабатывать деньги. Картман неожиданно решает, что ему тоже нужен заработок, но быстро меняет цель: работа на кого-то его больше не устраивает. Вместе с мамой он живёт в заброшенной забегаловке в форме хот-дога и видит в этом месте основу для своего бизнеса. Эрик хочет стать хозяином, а не сотрудником, и ищет способ превратить пустующее кафе в прибыльное дело.
6 серияВесенние каникулыНа весенние каникулы мистер Гаррисон и его бойфренд Рик отправляются в Мертл-Бич, где живёт много сторонников Гаррисона-Президента. Гаррисон не может удержаться от митингов и стремится использовать поездку для политической агитации. В это же время Шерон и Шелли уезжают в Санта-Фе, оставляя Рэнди и Стэна одних. Стэн хочет провести все каникулы за настольной игрой Warhammer 40,000 с Толкеном, но у Рэнди другие планы.
1 серияНагорная проповедьПосле прихода нового президента жизнь в Южном Парке меняется за считаные дни. Картман с ужасом узнаёт, что закрыта его любимая радиостанция NPR, где либералы жаловались на жизнь. ПК Директор отказывается от прежней политкорректности, принимает христианство и приглашает Иисуса в школу. Воук-культуру запрещают, а оскорблять людей разрешают. Эрик решает покончить с собой и заодно забрать с собой Баттерса.
2 серияЕсть орешекВо второй серии 27 сезона «Есть орешек» продолжаются истории четырёх мальчиков и их друзей из небольшого городка Южный Парк в штате Колорадо. Герои живут обычной для себя жизнью, сталкиваются с переменами и пытаются добиться своего, пока вокруг них разворачиваются новые события.
3 серияБолезнетворностьВ третьей серии 27 сезона Эрик Картман, Стэн Марш, Кайл Брофловски и Кенни Маккормик снова оказываются в центре жизни Южного Парка. Четверо друзей живут в маленьком городе Колорадо, где будни превращаются в приключения. Серия «Болезнетворность» продолжает историю мальчиков и связана с темой, которую задаёт её название.
4 серияВок мёртвЧетвёртая серия 27 сезона «Южного Парка» называется «Вок мёртв». В центре истории остаются четыре мальчика и их друзья из маленького городка Южный Парк в штате Колорадо. Выпуск продолжает их повседневную жизнь, где детские дела соседствуют с заботами жителей города.
5 серияКонфликт интересовВ финальной серии 27-го сезона четыре мальчика и их друзья оказываются в центре конфликта интересов. События разворачиваются в Южном Парке, небольшом городе штата Колорадо, где герои сталкиваются с противоречиями. Разные цели вступают в противостояние, а участники пытаются отстоять собственные интересы.
1 серияИскажённое христианствоВ первой серии 28-го сезона четверо мальчиков и их друзья из маленького Южного Парка, штат Колорадо, вновь оказываются в центре событий своего города. История носит название «Искажённое христианство» и продолжает рассказ о жителях, чьи приключения разворачиваются в Южном Парке. Эпизод вышел 15 октября 2025 года.
2 серияЖенщина в шляпеВ маленьком городке Южный Парк живут четыре мальчика и их друзья. Во второй серии их внимание привлекает женщина в шляпе, чьё появление становится отправной точкой новой истории. Эрик Картман, Стэн Марш и Кайл Брофловски оказываются в центре событий и пытаются разобраться в происходящем.
3 серияSora не сожалеетТретья серия 28 сезона «Южного Парка» называется «Сора не сожалеет». История вновь связана с четырьмя мальчиками и их друзьями, которые живут в небольшом городке Южный Парк, штат Колорадо. Название выдвигает Сору на первый план и задаёт главную тему серии - отсутствие сожаления.
4 серияИндюшачий забегВ маленьком городе Южный Парк главным событием становится индюшачий забег. Эрик Картман, Стэн Марш, Кайл Брофловски и Кенни Маккормик оказываются связаны с этим состязанием и стремятся добиться успеха каждый по-своему. Забег становится центром истории, в которой привычная жизнь мальчиков сталкивается с необычным событием.
5 серияПолный отстойВ финальной серии 28-го сезона в центре снова оказывается Южный Парк - маленький городок в Колорадо, где живут четверо мальчиков и их друзья. Картман, Стэн, Кайл и Кенни продолжают свои приключения, а рядом с ними остаются Баттерс, Венди и другие жители города.
1 серияЮжноамериканские банды байкеровЭрик Картман, Стэн Марш, Кайл Брофловски и Кенни Маккормик живут в Южном Парке, маленьком городе штата Колорадо. В первой серии 29-го сезона в центре истории оказываются южноамериканские банды байкеров, чьё появление меняет привычный фокус приключений мальчиков.
2 серияЭпизод 2Во второй серии 29-го сезона история снова связана с четырьмя мальчиками и их друзьями из маленького городка Южный Парк в штате Колорадо. Герои проводят время среди знакомых жителей и сталкиваются с очередными обстоятельствами, которые превращают обычную жизнь в новое приключение.
3 серияЭпизод 3В третьей серии 29 сезона четверо мальчиков и их друзья снова оказываются в центре жизни Южного Парка, маленького города в штате Колорадо. Эрик Картман, Стэн Марш, Кайл Брофловски и Кенни Маккормик проводят время среди знакомых жителей, а серия продолжает рассказывать об их приключениях и отношениях с окружающими.
4 серияЭпизод 4В финальной серии сезона Эрик Картман, Стэн Марш, Кайл Брофловски и Кенни Маккормик вновь оказываются в центре приключения в Южном Парке. Четверо друзей пытаются разобраться с новой проблемой, которая затрагивает их самих, близких и привычную жизнь маленького города.«Южный Парк» продолжается на телеканале Comedy Central. В 2026 году заявлен 29-й сезон, в котором 4 серии. Следующая серия выйдет 11 ноября 2026 года, поэтому история Стэна, Кайла, Картмана, Кенни и жителей города получит новое продолжение.
Сериал строится на столкновении детского взгляда с темами, которые обычно обсуждают взрослые. Стэн, Кайл, Картман и Кенни живут обычной жизнью школьников, но оказываются рядом с разговорами о политике, знаменитостях и общественных тенденциях. Их реакции задают историям резкий и прямой тон.
Южный Парк показывает знакомые ситуации через детей, которые не стараются смягчить свои оценки. Школа, семья, соседи и городская жизнь становятся материалом для сатиры, а разные характеры мальчиков по-разному раскрывают одну и ту же проблему. Комедия соединяется с форматом мультфильма и комментариями о жизни общества.
Трей Паркер озвучивает Эрика Картмана, Стэна Марша, Рэнди Марша и Мистера Гаррисона. Эти герои связаны с разными сторонами жизни Южного Парка: от школьных историй и дружбы мальчиков до семейных дел и событий среди взрослых.
Мэтт Стоун исполняет голоса Кайла Брофловски, Кенни Маккормика и Баттерса Стотча. Кайл, Кенни и Баттерс входят в окружение главных мальчиков и участвуют в школьных историях, разговорах друзей и событиях Южного Парка.
Дженнифер Хауэлл озвучивает Биби Стивенс, Женщину в парке и Женщину на улице № 2. В её списке есть героиня из окружения школьников, а также эпизодические жительницы, появляющиеся в разных историях Южного Парка.
Мона Маршалл озвучивает Шейлу Брофловски, Линду Стотч и множество дополнительных персонажей. Среди её ролей есть Рэд, Хиллари Клинтон, Генриетта Биггл, официантка, пожилая женщина, Лоис Гриффин, Милли, медсестра и другие голоса.
Эйприл Стюарт озвучивает Венди Тестабургер, Лиэн Картман и Дору Маркес. Её героини связаны с разными сторонами жизни сериала: школьным окружением, семьями главных мальчиков и отдельными историями жителей Южного Парка.
Айзек Хейз исполняет голос Шефа. Этот персонаж входит в число знакомых жителей Южного Парка и связан с окружением главных героев. Роль Хейза присутствует в 153 сериях сериала.
«Южный Парк» выходит с 1997 года и продолжается. Выпущено 29 сезонов и 335 серий. Возрастная категория сериала - 18+, страна производства - США, канал - Comedy Central.
Оценка сериала на Кинопоиске составляет 8,2 на основе 294 650 голосов. Серия идёт 45 минут, а жанры проекта - комедия и мультфильм. Первый сезон включает 13 серий, 29-й сезон 2026 года - 4 серии.
«Южный Парк» выходит на телеканале Comedy Central с 1997 года. Сериал создали Трей Паркер и Мэтт Стоун. Проект произведён в США, а его действие связано с вымышленным городом Южный Парк в штате Колорадо. За годы выхода история получила 29 сезонов.
Главных героев и многих жителей озвучивают Трей Паркер и Мэтт Стоун. В актёрский состав также входят Дженнифер Хауэлл, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт и Айзек Хейз. Паркер исполняет роли Эрика Картмана, Стэна Марша, Рэнди Марша и Мистера Гаррисона, а Стоун озвучивает Кайла, Кенни и Баттерса.
Первый сезон «Южного Парка» знакомит с городком Саут-Парк и его школьниками: Стэном, Кайлом, Картманом и Кенни. Дети сталкиваются с пришельцами, извержением вулкана, зомби, генетическими экспериментами, семейными тайнами и странными угрозами для всего города. В сезон вошли 13 эпизодов, показанных с 13 августа 1997 по 25 февраля 1998 года.
Второй сезон «Южного Парка» вышел с 1 апреля 1998 года по 20 января 1999 года и включает 18 эпизодов. Стэн, Кайл, Картман и их друзья сталкиваются с опасными соседями, странными взрослыми, семейными проблемами и событиями, которые превращают обычную жизнь города в череду нелепых испытаний.
Третий сезон «Южного Парка» состоит из 17 эпизодов, показанных с 7 апреля 1999 года по 12 января 2000 года. Стэн, Кайл, Кенни и Картман участвуют в музыкальной кампании за сохранение тропических лесов, сталкиваются с необычными животными, школьными конфликтами, странными увлечениями и событиями, которые выходят далеко за пределы Саут-Парка
Четвёртый сезон «Южного Парка» выходил с 5 апреля по 20 декабря 2000 года и включает 17 эпизодов. Стэн, Кайл, Картман и Кенни пытаются разбогатеть на мифе о зубной фее, сталкиваются с ошибочными диагнозами, религиозными спорами и переменами в школе. Их идеи приводят к конфликтам с родителями, властями и жителями Саут-Парка
Пятый сезон «Южного Парка» состоит из 14 серий, показанных с 20 июня по 12 декабря 2001 года. Стэн, Кайл, Картман, Кенни и их друзья сталкиваются с опасным культом, массовой паникой, странными болезнями и последствиями собственных решений. Рядом с ними оказываются Шеф, Тимми, Джимми, Баттерс и другие жители Саут-Парка.
Шестой сезон «Южного Парка» включает 17 эпизодов, показанных с 6 марта по 11 декабря 2002 года. Стэн, Кайл, Картман, Кенни и Баттерс сталкиваются с диетами, телешоу, религиозными скандалами, защитой старых фильмов и странными семейными идеями. В городе также спорят о похищениях детей, дискриминации и сомнительных способах изменить будущее
Седьмой сезон «Южного Парка» состоит из 15 эпизодов, показанных с 19 марта по 17 декабря 2003 года. Стэн, Кайл, Картман, Кенни и Баттерс сталкиваются с пришельцами, опасными экспериментами, политическими и религиозными спорами, модными увлечениями и странными правилами взрослых.
Восьмой сезон «Южного Парка» выходил с 17 марта по 15 декабря 2004 года и включает 14 эпизодов. Стэн, Кайл, Картман, Кенни, Баттерс и другие жители города сталкиваются с профессором Хаосом, пришельцами из будущего, Уолл-Мартом, опасными соседями и странными общественными конфликтами. Истории сезона затрагивают школьные соревнования, выборы, телевидение, религию и рождественские верования
Девятый сезон «Южного Парка» вышел с 9 марта по 7 декабря 2005 года и включает 14 эпизодов. Картман, Стэн, Кайл, Кенни и Баттерс сталкиваются с хиппи-фестивалем, школьными играми, странными научными выводами и религиозными конфликтами. В отдельных историях важную роль также получают мистер Гаррисон, Джимми, Рэнди и Винг.
Десятый сезон «Южного Парка» состоит из 14 эпизодов, которые выходили с 22 марта по 15 ноября 2006 года. Стэн, Кайл, Картман и их друзья сталкиваются с возвращением Шефа, семейным переездом, телевизионной цензурой, виртуальными сражениями, школьными проблемами и странными расследованиями, затрагивающими весь Саут-Парк
Одиннадцатый сезон «Южного Парка» состоит из 14 эпизодов, вышедших с 7 марта по 14 ноября 2007 года. Жители Саут-Парка сталкиваются с нетерпимостью, проблемами вшей и растущим числом бомжей, странными событиями вокруг Пасхи и кризисом в Воображляндии. Картман спорит с Кайлом и ищет способы добиться своего, а Стэн, Рэнди и Баттерс оказываются в центре новых историй.
Двенадцатый сезон «Южного Парка» состоит из 14 эпизодов, вышедших с 12 марта по 19 ноября 2008 года. Эрик Картман сталкивается с последствиями своих поступков, мальчики берутся за опасные и странные дела, а жители города переживают исчезновение Интернета, канадскую забастовку, нашествие гигантских морских свинок и другие кризисы
Тринадцатый сезон «Южного Парка» выходил с 11 марта по 18 ноября 2009 года и включает 14 эпизодов. Герои сталкиваются с финансовым кризисом, преступностью, мистическими силами, инопланетянами и опасностями в Водном Парке. Кенни заводит подружку, Картман мечтает о пиратской жизни, а Стэн, Кайл и Баттерс попадают в новые неприятности
Четырнадцатый сезон «Южного Парка» вышел с 17 марта по 17 ноября 2010 года и включает 14 эпизодов. Стэн, Кайл, Картман, Кенни и их друзья сталкиваются с социальной сетью, нашествием Нью-Джерси, противостоянием знаменитостям и нашествием Ктулху. Рэнди увлекается кулинарным каналом, Картман стремится попасть в НАСКАР, а школьные истории принимают всё более странный оборот
Пятнадцатый сезон «Южного Парка» состоит из 14 эпизодов, выходивших с 27 апреля по 16 ноября 2011 года. Кайл оказывается втянут в разработку нового продукта Эппл, Картман затевает собственные проекты и попадает под удар одноклассников, а Стэн пытается справиться с изменениями в своей жизни. Рядом с ними оказываются Баттерс, Кенни и Джимми.
Шестнадцатый сезон «Южного Парка» состоит из 14 эпизодов, показанных с 14 марта по 7 ноября 2012 года. Картман, Стэн, Кайл, Баттерс и другие жители Саут-Парка сталкиваются с контролем туалетов, интернет-модой, семейными тайнами, школьными конфликтами, выборами и странными общественными увлечениями. Детские затеи регулярно затрагивают весь город и даже события общенационального масштаба.
17 сезон «Южного Парка» вышел 25 сентября 2013 года и включает 10 серий. Картман проникает в агентство национальной безопасности, школьники пытаются остановить влияние криминальных хроник, а готы обращаются к вампирам за помощью. Несколько серий посвящены войне за игровые приставки во время Чёрной Пятницы, тогда как Венди спорит с одноклассниками о давлении на девочек
Восемнадцатый сезон «Южного Парка» состоит из 10 серий, вышедших с 24 сентября по 10 декабря 2014 года. Картман и его друзья ищут лёгкие способы разбогатеть, вернуть популярность и получить влияние в интернете. Стэн сталкивается с зависимостью от мобильной игры, Тимми открывает службу такси, а школьные конфликты возникают из-за туалетов, беспилотников и чужих секретов.
В 19 сезоне «Южного Парка» город меняется под влиянием политкорректности и обновления районов. Новый директор школы борется с расизмом и предубеждениями, жители сталкиваются с нашествием канадцев, а Кенни и Картман оказываются в центре историй о работе, ресторанах и общественном внимании. Джимми расследует события, которые затрагивают весь Саус Парк.
Двадцатый сезон «Южного Парка» вышел 14 сентября 2016 года и включает 10 серий. Мистер Гаррисон продолжает предвыборную гонку, а Южный Парк сталкивается с последствиями троллинга, хакерской атаки и конфликта между мальчиками и девочками. Джеральд пытается скрыть свою интернет-активность, Картман и Хайди стремятся попасть на Марс, а Кайл и Айк собирают детей для спасения мира.
21 сезон «Южного Парка» вышел 13 сентября 2017 года и включает 10 серий. Рэнди пытается понять своё положение в современном обществе, Северная Корея угрожает городу, а школьные конфликты принимают новые формы. Герои сталкиваются с ложью в соцсетях, наркотиками, колдовством, политкорректностью и президентом, который скрывается на окраинах Южного Парка.
22 сезон «Южного Парка» вышел 26 сентября 2018 года и включает 10 серий. Баттерс сближается со священником, а отношения между ними вызывают тревогу у горожан. Мистер Хэнки рискует потерять статус рождественского символа, Рэнди осваивает сельское хозяйство, а Челмедведосвин становится угрозой для всего города.
23 сезон «Южного Парка» вышел 25 сентября 2019 года и включает 10 серий. Рэнди Марш пытается превратить выращивание марихуаны в прибыльный бизнес, но сталкивается с конкуренцией, семейными проблемами и давлением властей. Кайл спорит с иммиграционными агентами, Стэн, Баттерс, Кенни и Джимми собирают дэт-метал группу, а Картман вступает в борьбу со школьным меню и прививками.
24 сезон «Южного Парка» состоит из двух специальных эпизодов, посвящённых жизни жителей города во время пандемии COVID-19. Рэнди Марш пытается осмыслить свою роль во вспышке болезни, дети возвращаются в изменившуюся школу, а жители позже требуют доступных вакцин. Картман, Кенни и мистер Гаррисон оказываются в центре школьных событий.
25 сезон «Южного Парка» состоит из шести серий, вышедших с 2 февраля по 16 марта 2022 года. Четвероклассники спорят со школьными правилами, Стэн пытается разобраться в собственной ошибке, а Картман не принимает новую работу матери. Баттерс сталкивается с чемпионатом и незнанием праздника, тогда как мальчики ищут общий язык с подростками, а у Рэнди начинаются проблемы со Стивом Блэком.
В 26 сезоне Южного Парка дружба Кайла и Толкена меняет отношения Кайла со Стэном, а Эрик пытается вмешаться в их связь. Жители города обсуждают частную жизнь принца Канады, японские туалеты и влияние достатка на детей. Школьники осваивают ChatGPT, Баттерс и Картман берутся за работу и бизнес, а весенние каникулы приводят взрослых и детей к новым спорам
27 сезон «Южного Парка» включает пять вышедших серий. История начинается 23 июля 2025 года, когда в стране появляется новый президент, закрывается любимая радиостанция Картмана, а ПК Директор отказывается от политкорректности и становится христианином. В школе появляется Иисус, воук-культура оказывается под запретом, а Эрик пытается понять, зачем жить в новых условиях.
28 сезон «Южного Парка» состоит из пяти серий, вышедших с 15 октября по 10 декабря 2025 года. В него вошли истории «Искажённое христианство», «Женщина в шляпе», «Сора не сожалеет», «Индюшачий забег» и «Полный отстой», каждая со своей темой и названием
29 сезон «Южного Парка» состоит из четырёх серий, выходивших с 16 сентября по 28 октября 2026 года. Открывает сезон выпуск «Южноамериканские банды байкеров», а следующие серии получили нейтральные названия «Эпизод 2», «Эпизод 3» и «Эпизод 4». В озвучке участвуют знакомые актёры сериала.
В центре истории находятся четыре мальчика: Стэн Марш, Кайл Брофловски, Эрик Картман и Кенни Маккормик. Они живут в небольшом городе Южный Парк, штат Колорадо, ходят в школу, общаются с друзьями и наблюдают за жизнью взрослых. Рядом с ними находятся семьи, одноклассники и другие жители города, у каждого из которых свои взгляды и проблемы. История развивается через приключения мальчиков и события в их городе.
Повседневные дела, школьные споры и отношения между соседями становятся поводом для разговоров о более крупных темах. Герои смотрят на происходящее глазами детей, а под насмешку попадают общественные тенденции, знаменитости и политики. Так частная жизнь Южного Парка связывается с событиями взрослого мира.
Первые сезоны пересматриваются легче, дальше шутки не всегда заходят.
Сериал старый, а многие темы до сих пор звучат знакомо.
Потому что люди не так уж сильно меняются, видимо.
Картман как обычно переходит все границы, но без него было бы скучнее.
Вот именно, его выходки каждый раз бесят и смешат одновременно.
Местами грубо, зато шутки попадают точно.
Сериал умеет высмеять всех без исключения.
И это, пожалуй, его главная сильная сторона.
После пары серий начинаешь подозревать, что нормальных тут нет.
Не каждая шутка удачная, но сильных моментов хватает.
Старые серии люблю сильнее новых, там какой-то свой безумный шарм.
Южный Парк не для тех, кто обижается на каждую шутку.
Зато тут почти всегда понятно, над чем именно смеются.
Мне нравится, что здесь никто не получает иммунитет от насмешек.
